HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mante religieuse | Babel Free

Nom CEFR B2
/\mɑ̃t ʁə.li.ʒjøz\/

Définitions

  1. Espèce d’insectes de l’ordre des mantoptères, actuellement la seule du genre Mantis.
  2. Femme cruelle et dangereuse (parce que la femelle de l’insecte dévore le mâle après l’accouplement).
    broadly
  3. Style de boxe chinoise.
  4. Tao utilisant ce style de boxe.
    metonymically

Équivalents

English praying mantis

Exemples

“Nous fûmes assez vite consolés de cet insuccès par la capture de trois grands « pregadious », c'est-à-dire de trois mantes religieuses, qui se promenaient, toutes vertes, sur les branches vertes d'une verveine : beaux sujets pour l'observation scientifique. Papa nous avait dit (avec une certaine joie laïque) que la mante dite « religieuse » était un animal féroce et sans pitié ; qu'on pouvait la considérer comme le « tigre des insectes », et que l'étude de ses mœurs était des plus intéressantes.”
“Le quatuor a prouvé l’existence d’une espèce de mante religieuse du Labrador maintenant éteinte qui était inconnue jusqu’à aujourd'hui. Ils l'ont baptisée Labradormantis guilbaulti.”
“La mante religieuse est un prédateur mimétique.”
“Il s’en est débarrassé quand le mal était fait, pour se remarier avec une mante religieuse, dont il y a tout lieu de penser qu’elle le tua.”
“Selon son expérience, elle relevait moins de la nymphomane que de la mante religieuse.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mante religieuse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit