HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de liston | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\lis.tɔ̃\

Définitions

  1. Petite bande qui porte la devise.
  2. Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Braintree.
  3. Longue bande de bois, ou d’un matériau élastique, protectrice qui, au dessus de la ligne de flottaison, s'étire sur toute la longueur de la coque d’une embarcation ou d'un navire.
  4. Bande de couleur.
    generally
  5. Lamelle de bois, copeau.

Équivalents

English Liston

Exemples

“Les devises des armoiries se mettent souvent dans des listons autour de l'écu.”
“La coque est grise avec des sabords peints en noir et un liston rouge à la flottaison, comme tous les long-courriers de la Compagnie Bordes que j’ai vu pourrir dans le canal de l’Erdre à Nantes avant la guerre, quand j’étais gamin.”
“C’est un ancien thonier à la coque blanche, pavois rouge vif et listons noirs.”
“Je crois fort, disait le vieux pêcheur, je crois fort que c’est eux ! Un liston rouge, un hunier à rouleau, ça leur ressemble joliment toujours ; qu’en dis-tu, Gaud, ma fille ?”
“Son col bleu à liston blanc était mieux qu'une promesse : l’estampille même, le baiser d’adoption de la mer.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez liston utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free