Définition de laisser cuire dans son jus | Babel Free

Définitions

1. Laisser mijoter doucement sans rien ajouter, en parlant d'un mets, d'un plat.
2. Abandonner, soit pour tourmenter, soit par négligence, en parlant de personnes.
   familiar, figuratively

Exemples

“Passez au beurre et laissez cuire dans son jus, et à très-petit feu, la rouelle lardée de gros lard; servez-la ensuite dedans, après l'avoir dégraissée.”

“Mais, vont dire⟳ nos modernes Fabius, nos pourris diplomatiques, il fallait avant tout gagner⟳ du temps, faire⟳ tomber⟳ l'entrain populaire, et, « laisser⟳ cuire la révolution dans son jus ».”

“Nous laissons beaucoup trop les Alsaciens « cuire dans leur jus », nous les abandonnons trop à l'horizon confiné de ce couloir d'entre Vosges et Rhin où la fermentation d'un particularisme fanatique finit par exhaler⟳ une agressive odeur de renfermé.”

Niveau CECR