Définition de insensibilité | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.te\

Définitions

Absence de sensibilité.

Équivalents

Bosanski bešćutnost bezdušnost bezosećajnost bezosjećajnost neosetljivost neosjetljivost бездушност безосећајност безосјећајност неосетљивост неосјетљивост

Deutsch Abgebrühtheit Bewusstlosigkeit Dickfelligkeit Gefühllosigkeit Grobheit Herzlosigkeit Indolenz Insensibilität Kaltschnäuzigkeit Rüdheit Schwieligkeit Unempfindlichkeit

Ελληνικά αλυπησιά αναισθησία αναλγησία

English Callousness Insensibility Insensitivity

Español callosidad insensibilidad

Suomi epäherkkyys känsäisyys kylmäsydämisyys kylmäverisyys luutuneisuus paatuneisuus tunnottomuus tunteettomuus

Français callosité

Gaeilge cruachroíocht

Galego insensibilidade

हिन्दी अनुरागहीनता उदासीनता जड़ता संवेदनहीनता

Hrvatski bešćutnost bezdušnost bezosećajnost bezosjećajnost neosetljivost neosjetljivost бездушност безосећајност безосјећајност неосетљивост неосјетљивост

Magyar érzéketlenség

Italiano insensibilità

日本語平気無神経酷薄鈍感

Latina apathia callositas indolentia lentitudo

Nederlands ongevoeligheid

Polski bezduszność beznamiętność nieczułość nietaktowność znieczulica

Português insensibilidade

Română insensibilitate

Русский бессердечие бесчу́вственность

Српски bešćutnost bezdušnost bezosećajnost bezosjećajnost neosetljivost neosjetljivost бездушност безосећајност безосјећајност неосетљивост неосјетљивост

Svenska känslolöshet okänslighet

Türkçe katılık

Tiếng Việt phớt tỉnh Ăng-lê

Exemples

“On a dit une grande vérité lorsqu’on a posé en principe que toute la science du jockey consistait à faire ⟳ supporter ⟳ tout son poids par la bouche de son cheval ; mais on n’a pas parlé de l’insensibilité des barres que l’on produisait par cette manœuvre, […].”

“— Deux sortes de personnes contractent nécessairement beaucoup d’insensibilité : les chirurgiens, les prêtres. A voir ⟳ toujours souffrir ⟳ et mourir ⟳, on meurt peu à peu soi-même dans les facultés sympathiques.”

“L’examen par ce praticien révéla sans tarder ⟳ sur le corps de Thomas le signe d’un pacte infernal, ces fameuses plaques d’insensibilité tenues de nos jours pour pathologiques, où les opérateurs pouvaient à leur aise enfoncer ⟳ des épingles sans obtenir ⟳ de cri ou de soubresaut du patient.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

insensibilité congénitale à la douleur insensibilités insensible à inséparabilité inséparable inséparable à collier noir

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free