← Retour à la recherche

Définition de inséparable | Babel Free

Adjectif CEFR C1

\ɛ̃.se.pa.ʁabl\

Définitions

Qui ne peut pas être séparé.
Que l'on ne rencontre pas les uns sans les autres ; qui vont toujours ensemble.
Qui ne se quittent presque jamais ou qui sont très souvent ensemble.

Équivalents

العربية لازم ملازم

Bosanski nerazdruživ nerazdvojan nerazdvojiv нераздвојан нераздвојив нераздружив

Català inseparable

Čeština neoddělitelný nerozlučitelný nerozlučný

Deutsch unteilbar untrennbar untrennbar unzertrennbar unzertrennlich unzertrennlich

Ελληνικά αδιαχώριστος αναπόσπαστος αναποχώριστος αξεχώριστος αχώριστος

English Inseparable inseparable

Español inseparable inseparable

Suomi eroamaton erottamaton erottamaton kiinteä

Français inséparable

Galego inseparable

हिन्दी अभाज्य अभिन्न

Hrvatski nerazdruživ nerazdvojan nerazdvojiv нераздвојан нераздвојив нераздружив

Magyar elválaszthatatlan

Հայերեն անբաժան

Italiano inscindibile inscindibili inseparabile inseparabili

日本語不可分の分離できない切り離せない

Kurdî لازم

Latina inseparabilis

Македонски неразделив

Nederlands onafscheidelijk onscheidbaar

Polski nieodłączny nierozdzielny nierozerwalny nierozłączny

Português inseparável

Română inseparabil

Русский неотделимый неразделимый неразлучный

Српски nerazdruživ nerazdvojan nerazdvojiv нераздвојан нераздвојив нераздружив

Svenska oskiljaktig oskiljbar

Українська невіддільний невідді́льний неподільний нерозлучний

Tiếng Việt bất li thân

Exemples

“Les noms sont inséparables des choses.”

“Certains devoirs sont inséparables de certaines fonctions.”

“Il se forme dans l’esprit humain une association inséparable entre certaines idées.”

“Ces récits de braconnage sont inséparables de l'exagération si bien que beaucoup d'entre eux se sont mués en hâbleries, en contes de mensonge, invraisemblables et burlesques.”

“Deux amis inséparables.”

“Ils sont devenus inséparables.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

inséparables inséparé inséparée inséparées inséparés insérable

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free