HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gîter | Babel Free

Verbe CEFR B1
\ʒi.te\

Définitions

  1. S'incliner sur un bord (en parlant d'un bateau), avoir de la gîte, de la bande.
  2. Variante orthographique de gîter.
    alt-of
  3. Demeurer dans un gîte.
    dated

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of gîter.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Bosanski list
Català escorar
Čeština pata podpatek
Ελληνικά τακούνι φτέρνα
English Heel heel List
Español tacón talón
Français croûton heel quignon talon talonnade
Hrvatski list
日本語
Kurdî lişt lîst
Latina talaris
Nederlands hak hellen hiel
Português adornar calcanhar salto
Српски list
Türkçe topuk
Tiếng Việt gót chân

Exemples

“J’ignore où il a été se gîter, où elle s’est gîtée.”
“Je rencontrai une fenêtre ouverte, j’entrai, résolu de gîter dans cette chambre jusqu’au lendemain.”
“Au-dessus, dans les greniers, gîtaient, pendant le jour, les hiboux, les chouettes et les choucas avec leurs oreilles de plume, leurs têtes de chat et leurs rondes prunelles phosphorescentes.”
“En haut se trouvait une chambre …. C’est là que nous gîtâmes.”
“Elle vit bien cette réprobation, et s'indigna en son âme de toutes ces pactisations, de ces arrangements de conscience, de cette universelle peur de tout, de la grande lâcheté gîtée au fond de tous les coeurs, et parée, quand elle se montre, de tant de masques respectables.”
“La marche qui nous avait ramenés de la lisière où King '''gîtait''' avec sa tribu avait duré près de quatre heures.”
“Le bateau gîte.”
“Ce n’est pas à quarante-cinq ans que Thelonius va changer quoi que ce soit. Mais on sent qu’il prend un inclinaison… comme un navire qui aurait trouvé le vent, et se mettrait à gîter sur des vagues égales…”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gîter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free