funérailles
Définitions
Ensemble des cérémonies de quelque solennité qui se font pour commémorer une personne récemment décédée, notamment autour de son enterrement ou autre disposition.
Équivalents
40 autres langues
Afrikaansbegrafnis
العربيةجنازة
Azərbaycan dilidəfn
Беларускаяпахаванне
Bosanskipogrebni
Danskbegravelse
فارسیجنازه
Suomihautajaiset
עבריתלוויה
Hrvatskipogrebni
Magyartemetés
Հայերենթաղում
Bahasa Indonesiapemakaman
Íslenskaútför
ქართულიდაკრძალვა
Қазақ тіліжерлеу
한국어장례
Latinafunerarius
Latviešubēres
Bahasa Melayupemakaman
Portuguêsfuneral
Românăînmormântare
Српскиpogrebni
Svenskabegravning
ไทยงานศพ
Türkçecenaze
Tiếng Việtđám tang
Yorùbáìsìnkú
繁體中文葬禮
Exemples
“Je suis curieux de voir⟳ le banquet des funérailles d’Athelsthane ; car, si ce banquet n’est pas complet, il sortira de la tombe pour gronder⟳ le cuisinier, le maître d’hôtel et l’échanson, et ce serait un spectacle digne d’être vu.”
“Les funérailles religieuses du maréchal de Mac-Mahon ont eu le caractère d’une imposante et solennelle manifestation. Elles offraient un consolant contraste avec les apothéoses purement laïques dont Paris a été déshonoré, durant ces dernières années.”
“Mariées au lendemain de la Grande Guerre, on les a peut-être vues en robe à pois et blouse à fleurs, l’été, pendant quatre ou cinq ans, le temps que les funérailles entrent dans la danse.”
“Le 25 novembre dernier est décédé, à Dergneau, M. Léopold Bruneau qui, depuis plus de 30 ans, vulgarisait l’apiculture raisonnée dans sa région. Ses funérailles ont eu lieu au milieu d’une grande affluence de monde ; tous les apiculteurs du pays avaient tenu à conduire⟳, à sa dernière demeure, leur bien-aimé conseiller⟳.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free