faire couler l’encre

Définitions

Se dit lorsqu’un sujet ou un événement passionne à tel point les écrivains ou les journalistes qu’ils en viennent à écrire de nombreux ouvrages ou articles dessus.

figuratively

Équivalents

Exemples

“C’est un projet qui risque de faire⟳ couler⟳ beaucoup d’encre dans les années à venir⟳.”

“Rarement le contenu des assiettes servies dans les cantines n’aura fait couler⟳ autant d’encre. La décision prise par la ville de Lyon de servir⟳ temporairement un menu unique sans viande dans les établissements dont elle a la charge a suscité une controverse jusqu’à scinder⟳ en deux le gouvernement.”

“Des articles concernant «un inspecteur de police sauvagement abattu à son domicile, sa compagne étendue à côté», ainsi que quelques lignes sur «un règlement de comptes entre petits gangsters». Manu s'étonne de ce qu'ils n'ont pas encore fait le rapprochement. Elle est de bonne humeur, visiblement satisfaite de faire⟳ couler⟳ un peu d'encre.”

Niveau CECR