Définition de dernier cri | Babel Free
\dɛʁ.nje kʁi\Définitions
Qualifie quelque chose de nouveau ; ultramoderne.
Équivalents
Català
capdavanter
Dansk
sidste skrig
Español
al estado del arte
de punta
de última generación
de última tecnología
estado del arte
lo más novedoso
lo último en
puntero
último grito
últimos avances
vanguardista
Français
à la pointe
avant-gardiste
de pointe
dernier cri
état de l'art
état de l’art
nec plus ultra
Magyar
legkorszerűbb
日本語
最先端
Kurdî
modern
Bahasa Melayu
canggih
Nederlands
ultramodern
Română
ultimul răcnet
Exemples
“— Elle est à poulies extensibles – disait Dussol. – Et Cazavieilh : — Oui, le dernier cri ! — Le tout dernier cri. Moi, vous savez (et Dussol riait doucement), je n’ai jamais été un retardataire.”
“« C’est vraiment curieux, pensait Pierre : j’ai pris successivement un omnibus, un express, une auto rapide et un avion dernier cri, c’est-à-dire que j’ai chaque fois augmenté l’allure et plus je file, plus les choses paraissent s’immobiliser.”
“Seule la machine occidentale dernier cri, seul le gadget américain dernier modèle viennent jusqu’à nous provoquer notre émerveillement mais aussi approfondir notre domestication.”
“Il n'avait pas pu s’empêcher d’acheter du matériel dernier cri pour se mettre à l’aise dans le monastère. Il n’avait de plus pas oublié d'offrir un tracteur, des outils agricoles flambant neufs et bien d’autres accessoires aux moines français.”
“Un autre rayon présente tout un choix d’huiles de massage pour éveiller le désir et la Sensualité ainsi que des gadgets et autres sex-toys comme les Fun Factory et, Lelo, des jouets dernier cri.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free