Définition de déguster | Babel Free
\de.ɡys.te\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of déguster.
Équivalents
Català
assaborir
Čeština
ochutnat
Dansk
nyde
Deutsch
auskosten
degustieren
degustieren
durchmachen
erleiden
Genießen
reizvoll finden
Riechen
schmecken
sich schmecken lassen
verkosten
verkosten
English
Savour
Gàidhlig
gabh tlachd ann
हिन्दी
रस
Hrvatski
iskušavati
Bahasa Indonesia
menikmati
Íslenska
njóta
한국어
풍미
தமிழ்
ருசி
Türkçe
tadını çıkarmak
Українська
смакувати
Exemples
“Ils s’attablent dans de bons restaurants, se font déboucher des bouteilles de Châteauneuf-du-Pape, dégustent des liqueurs.”
“Il oubliait apparemment que l’avant-veille, ce peu reluisant vieux marin avait dégusté chez lui un cottage pie digne d’un végétarien.”
“Au comptoir, perché sur un tabouret, on déguste un verre de blanc, un café, avec une farandole de tapas et chipoteries, «grignoteries» en tout genre.”
“Les enfants s’amuseront énormément à préparer les recettes présentées dans " Les petits cuisiniers ", et ils se feront un plaisir de déguster leur chef-d’œuvre.”
“Aujourd’hui, le marché vétuste a laissé la place à une médiathèque qui, l’été venu, « installe des chiliennes près de la fontaine pour déguster un bon bouquin », poétise Eugénie Ponthier.”
“Dans l’accident, avec une double fracture du tibia, j’ai dégusté.”
“— Ah pardon ! dit le soldat, qu’est-ce qu’ils dégustent !”
“— Oui mais en cas d’accident alors on dégustait, tandis qu’avec le moteur devant on est au moins protégé. — On est peut-être protégé mais le moteur lui l’est pas, et là où on déguste c’est sur la facture. — Vaut mieux déguster sur la facture que sur la fracture ! Rires.”
“Qu’est-ce qu’elle déguste, la Pologne !”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free