Définition de débris | Babel Free
\de.bʁi\Définitions
- Reste d’une chose brisée ou en partie détruite.
- Les restes d'un repas.
- Ce qui reste d’une chose après sa ruine, sa destruction, son abolition ; bien qui reste à quelqu’un après un revers de fortune ; troupes qui restent après la défaite d’une armée, d’un corps, etc.
-
Personne physiquement débile. figuratively, pejorative
Équivalents
Azərbaycanca
kaftar
བོད་སྐད
རྡོ་ཧྲུག
Català
reble
Čeština
suť
Cymraeg
broc môr
Español
abuelo Cebolleta
çarça
carroza
desmonte
escombra
escombros
pecio
pollavieja
pureta
relave
vejestorio
Euskara
zabor
Gàidhlig
murrag
Lietuvių
griuvėsiai
Kiswahili
fusi
Türkçe
moloz
Українська
уламки
Tiếng Việt
thằng cha
Exemples
“Jean Donnard et Pierre Kerhuon embarquaient les filets dans la chaloupe, amarrée au quai, près de la cale qu’ensanglantaient des débris de poissons fraîchement éventrés.”
“Si l'on écrase entre deux pierres des grains de blé, l'enveloppe corticale de chaque grain est brisée, et les débris, qui portent le nom de son, se mêlent à la farine provenant de la trituration de la partie intérieure.”
“Ce qui m’émerveillait le plus dans les premiers temps, c'était l’étonnante habileté de nos poneys à se tirer d'affaire au milieu d'un chaos de débris volcaniques où un piéton aurait pu difficilement trouver son chemin.”
“D'énormes blocs de corail éblouissants de blancheur sortaient de l'eau et semblaient les débris d'une gigantesque convulsion.”
“Après un certains laps de temps, les femmes brûlent les défrichements au feu courant. Ensuite elles ramassent les débris et les réincinèrent en petits tas.”
“Les débris d’un souper, les débris d’un pâté.”
“Après une journée pendant laquelle j'avais écouté avec terreur le bruit du canon qui se rapprochait incessamment, je vis arriver mon père avec une centaine de cavaliers, débris de trois mille hommes qu'il commandait.”
“Dans les débris de mon opulence se trouvait une somme assez forte en titres étrangers.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free