coup d’État
Définitions
-
Variante orthographique de coup d’État. alt-of
- Renversement du pouvoir existant par un groupe de personnes, qui agit souvent par la force.
- Action qui décide de quelque chose d’important pour le bien de l’État.
- Mesure extraordinaire, et toujours violente, à laquelle un gouvernement, une assemblée ou une partie de ceux qui détiennent l’autorité a recours, lorsque la sûreté de l’État est, suivant eux, compromise.
-
Tout ce qui est décisif dans quelque affaire importante. figuratively
Équivalents
37 autres langues
العربيةانقلاب
Esperantopuĉo
Eestiriigipööre
فارسیکودتا
Suomivallankaappaus
Galegogolpe de estado
Հայերենհեղաշրջում
Bahasa Indonesiakudeta
日本語クーデター
ភាសាខ្មែររដ្ឋប្រហារ
한국어쿠데타
Kurdîpûç
ລາວລັດຖະປະຫານ
Bahasa Melayukudeta
Shqipgrusht shteti
ไทยรัฐประหาร
Tagalogkudeta
Українськапереворот
Tiếng Việtđảo chính
繁體中文政變
Exemples
“Mais ce qui, à meilleur droit, peut surprendre⟳, c’est que le coup d’État ait pu trouver⟳ des juges enclins à l’indulgence, et même des admirateurs, non-seulement dans la partie du peuple la moins instruite, la plus aisée à abuser⟳, la plus disposée à se passionner⟳ pour tout ce qui a les apparences de la force, mais encore dans des classes plus élevées, à qui l’on était certainement fondé à supposer⟳ un esprit plus clairvoyant, un sens plus droit et plus ferme.”
“C’était plus qu’il n’en fallait pour inquiéter les partisans des régimes d’autorité […] Pour enrayer⟳ les progrès du laïcisme et des mouvements revendicatifs, ceux-ci mirent tout en action, essayant jusqu’à des coups d’État.”
“Voilà l’ancien révolutionnaire, député de la Convention sous Robespierre, enrôlé sous la bannière de l’auteur du coup d’État du 2 décembre, restaurateur d’une monarchie !”
“La bataille de Denain fut un coup d’État.”
“Faire⟳, conseiller⟳, risquer⟳ un coup d’État.”
“Je suis donc dans la tradition […] en désirant une simplification qui n’est qu’une insurrection contre un coup d’État ridicule commis par quelques pédants vers 1540, insurrection dont les premiers promoteurs sont Ronsard et Joachim du Bellay.”
“Maîtres de la majorité dans l’élection de Pedrazza, ils ne la perdirent que par un coup d’état.”
“Par un hardi coup d’état Si Ahmed Ben Moussa s'était alors emparé du grand-vizirat et des rênes du gouvernement, […].”
“Un coup d'état est la prise de contrôle illégitime et subite d'un gouvernement par un petit groupe d’individus.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free