HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cacahuète | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\ka.ka.wɛt\

Définitions

  1. Gousse de l’arachide, qui mûrit sous terre.
  2. Graine de l’arachide, dont on extrait de l’huile ou que l’on consomme torréfiée.
    metonymically
  3. Presque rien.
    colloquial, figuratively
  4. Testicule.
    familiar, figuratively

Équivalents

Bosanski kikiriki
Català cacauet
Čeština arašíd
Deutsch Erdnuß
English Peanut peanut
Español cacahuate cacahuete maní maní
Eesti maapähkel
Suomi maapähkinä
Français arachide peanut pinote pinotte
עברית בוטן
हिन्दी मूँगफली
Hrvatski kikiriki
한국어 땅콩
Malagasy voanjo
Nederlands apennoot grondnoot olienoot pinda pindanoot
Português amendoim ervilhana
Svenska jordnöt
Türkçe yer fıstığı
Українська арахісовий
中文 土豆 花生
ZH-TW 土豆 花生

Exemples

“Thérésa avait beaucoup grossi en l’espace de deux mois. Quand Yacob salua son père, occupé à éplucher des cacahuètes dans la véranda, il lui avoua l’avoir trouvée changée. « Ta chienne est maligne. Elle sait ouvrir les placards. »”
“Il faisait trop beau pour s’enfermer, exception faite d’un pauvre gars accoudé au comptoir et déjà à moitié ivre qui grignotait des cacahuètes.”
“Le roi de la fête était vêtu d’une chemisette vert kaki sous une veste beige. Un index replié sur une cacahuète, il accueillait ses invités.”
“D’ailleurs, Jean-Marie Le Pen l’a toujours dit, on n’en veut pas aux immigrés, on en veut à ceux qui les ont fait venir pour faire baisser les salaires et les payer des cacahuètes, comme il dit, voilà, hein !”
“Si j'en vois un me filer le train, je vise les cacahuètes !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cacahuète utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free