HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de boutoir | Babel Free

Nom CEFR B1
/\bu.twaʁ\/

Définitions

  1. Partie supérieure du groin avec laquelle le sanglier et le porc fouissent la terre.
  2. Instrument avec lequel les maréchaux-ferrants enlèvent la corne superflue du pied d’un cheval avant de le ferrer.
  3. Outil servant à creuser les sabots.
  4. Outil qui sert aux corroyeurs à racler le cuir lors d'une opération nommée butage. → voir butoir.
  5. Nom donné à l’extrémité du groin du sanglier. On le précise dans le blasonnement quand il est d’un émail différent.
    rare
  6. Pénis.
    slang

Exemples

“Le Sanglier a les défenses plus grandes, le boutoir plus fort et la hure plus longue que le cochon domestique ; il a aussi les pieds plus gros, les pinces plus séparées et le poil toujours noir.”
“Le solitaire fouilla de son boutoir le sol qu’il labourait avec le tranchant de sa redoutable défense.”
“Boutoir de sabotier.”
“Boutoir de corroyeur.”
“D’argent à un chêne de sinople englanté d’or, posé sur une terrasse aussi de sinople et traversé au pied d’un sanglier de sable armé d’argent, le boutoir de gueules, qui est de Sedan → voir illustration « boutoir de gueules »”
“Je n'arrive vraiment pas à comprendre comment elle peut garder la ligne qu'elle a, avec les quantités qu'elle bouffe. C'est N'Gustro qui doit l'émacier. Pénétration par grand boutoir doit valoir séance de sauna. Je ne sais pas. Ça donne à penser.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez boutoir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit