antipode

Définitions

1. Celui qui habite dans un endroit de la terre que l’on considère par rapport à un autre endroit diamétralement opposé.
2. Lieu diamétralement opposé à un autre, généralement par rapport au centre de la Terre.
   broadly
3. Chose à l’opposé de ce qui est attendu.
   figuratively

Équivalents

15 autres langues

Bosanskiantipodантипод

Ελληνικάαντίποδας

Esperantoantipodo

Suomiantipodi

Françaisantipodisme

Hrvatskiantipodантипод

Italianoantipode

日本語対極対蹠対蹠地正反対真逆+ 2 more

Nederlandsantipode

Polskiantypodaantypody

Portuguêsantípoda

Русскийантипод

Српскиantipodантипод

Svenskaantipodmotpol

Tiếng Việtđối cực

Exemples

“Ces peuples sont nos antipodes.”

“La Nouvelle-Zélande et l’Australie, placées aux antipodes de l’Europe, obligeaient la commission scientifique à faire⟳ un long voyage.”

“Je voudrais que cet homme fût aux antipodes, je voudrais qu’il fût bien loin.”

“Le calvinisme du XVIᵉ siècle nous offre un spectacle qui est peut-être encore plus instructif ; mais il faut bien faire⟳ attention à ne pas le confondre⟳, comme font beaucoup d’auteurs, avec le protestantisme contemporain ; ces deux doctrines sont placées aux antipodes l’une de l’autre ; […].”

“Ici je dois dire⟳ que M. de Charlus « possédait », ce qui faisait de lui l'exact contraire, l'antipode de moi, le don d'observer minutieusement, de distinguer⟳ les détails aussi bien d'une toilette que d'une « toile ».”

“[…] : d’obédience socialiste, pionnier du mouvement coopératif, Turpain était aux antipodes d’un Branly encore présenté en 2012 par l’auteur de sa notice wikipédiesque comme « type même du savant travailleur, passionné, désintéressé et opiniâtre […]. »”

“Ce sont les antipodes. se dit quelquefois de deux choses, de deux hommes de deux caractères diamétralement opposés.”

“Attends ! Tu es complètement aux antipodes de ce que je viens de dire⟳ !”

“Cet homme est l’antipode du bon sens, il déraisonne en tout ce qu’il dit.”

Niveau CECR