agglomération

Définitions

1. Action d’agglomérer, de s'agglomérer ; résultat de cette action.
2. Groupement d'habitations formant un village, un bourg, une ville.
   ellipsis, especially

Équivalents

27 autres langues

العربيةكتل

Българскиконгломерат

Bosanskiaglomeracijaaglomeratагломератагломерација+ 1 more

Catalàaglomeració

Češtinaaglomeracekonurbacespéct

Cymraegcytref

Ελληνικάαθρόος

Esperantoaglomerokunurbaĵo

Suomiagglomeraatioagglomeraattimegalopolimetropolialue+ 1 more

Françaisagglomératagglomérerconurbation

Gaeilgeceirtleán uirbeach

עבריתכרך

Hrvatskiaglomeracijaaglomeratагломератагломерација+ 1 more

Magyarmetropolisztérség

Bahasa Indonesiaaglomerasiaglomerat

Italianoagglomerareagglomerateagglomeratoagglomerazionearea metropolitanaconurbazione+ 3 more

한국어대도시권도시권수도권

Latinaagglomeratusagglomero

Nederlandsagglomeraatagglomeratieagglomererensamenballingsamenklonterenstedengroep+ 3 more

Polskiaglomeracjaaglomeracyjnyaglomerataglomerowaćkonurbacjaskupićzlepek+ 4 more

Portuguêsaglomeraçãoaglomeradoaglomerarárea metropolitanaconurbaçãoespessura+ 3 more

Românăaglomerațieconurbație

Русскийагломератагломерацияагломерированиеагломерироватьконгломератконурба́цияскоплениеспеканиеспекать+ 6 more

Српскиaglomeracijaaglomeratагломератагломерација+ 1 more

Svenskaagglomereringkonurbationsamhällestorstadsområdestorstadsregion+ 2 more

Türkçeenginkentkonürbasyontopaklaşma

Українськаагломерація

Exemples

“De cette agglomération brumeuse disposée à l'horizon et qui formait le noyau du météore, s'irradiaient des effluves ardentes, […].”

“Les opérations de broyage marquent usuellement le terme des opérations d’épuration des fines, que celles-ci soient destinées à l’agglomération ou à la carbonisation.”

“La grande industrie (...) n'a pas nécessairement son siège dans une ville; elle peut même s'établir en dehors de toute agglomération rurale ou urbaine, préexistante É. DURKHEIM, De la Division du travail social, préf., 1893, p. XXVI.”

“On la dévasta, comme, au siècle précédent, on avait bombardé d’immenses agglomérations barbares, et parce qu’elle était à la fois trop forte pour être occupée par le vainqueur et trop indisciplinée, trop orgueilleuse pour se rendre⟳ dans le but d’échapper à la destruction.”

“Population dégourdie, « dessalée » et qui, au point de vue des mœurs, diffère très peu des autres agglomérations ouvrières françaises.”

“Un dimanche après-midi, alors que j'étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier⟳ des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton.”

“Lorsqu'ils circulent la nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout conducteur et passager⟳ d'un cycle doivent porter⟳ hors agglomération un gilet de haute visibilité conforme à la réglementation […].”

Niveau CECR