Significado de coco | Babel Free
ˈkəʊ.kəʊDefiniciones
- Figurativamente, cabeza del ser humano.
- Figura fantasmal de las leyendas portuguesas, que figura ostensiblemente en las historias moralizantes contadas a los niños.
- Gónada del animal macho, que produce el esperma.
- Insecto coleóptero.
- Seno de la mujer.
Equivalentes
Български
кокос
Català
coc
Čeština
kok
Dansk
kokosnød
Esperanto
kokoso
Euskara
koko
فارسی
نارگیل
Français
bête noire
bobo
bonhomme Sept-Heures
cauchemar
coccus
cocotier
croquemitaine
loup-garou
noix de coco
père fouettard
tonton macoute
Bahasa Indonesia
kelapa
ქართული
ქოქოსი
ខ្មែរ
ដូង
Македонски
кокос
Română
coc
ไทย
มะพร้าว
Українська
кокос
Tiếng Việt
cầu khuẩn
中文
椰子
Ejemplos
“El coco es grande y blanco.”
The coconut is big and white.
“El coco es solo una fruta decorativa.”
“Se usa el coco para cocinar. Se preparan dulces, aceite y leche de coco.”
“Un coco tiene una cerradura.”
“¿Te gusta el agua de coco?”
“Me gusta tomar agua de coco.”
“Quitémosle la cáscara al coco.”
“Duérmete niño, duérmete ya… que viene el coco y te comerá.”
Sleep child, sleep now… lest the bogeyman come and eat you.
“El arroz de coco”
“El emplatado contemporáneo combinaba la guarnición tradicional de patacón con una reducción de tamarindo que aportaba acidez equilibrando la untuosidad del plátano maduro frito en aceite de coco.”
Nivel CEFR
C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free