Significado de coco | Babel Free

Definiciones

1. Figurativamente, cabeza del ser humano.
2. Figura fantasmal de las leyendas portuguesas, que figura ostensiblemente en las historias moralizantes contadas a los niños.
3. Gónada del animal macho, que produce el esperma.
4. Insecto coleóptero.
5. Seno de la mujer.

Equivalentes

Ejemplos

“El coco es grande y blanco.”

The coconut is big and white.

“El coco es solo una fruta decorativa.”

“Se usa el coco para cocinar. Se preparan dulces, aceite y leche de coco.”

“Un coco tiene una cerradura.”

“¿Te gusta el agua de coco?”

“Me gusta tomar agua de coco.”

“Quitémosle la cáscara al coco.”

“Duérmete niño, duérmete ya… que viene el coco y te comerá.”

Sleep child, sleep now… lest the bogeyman come and eat you.

“El arroz de coco”

“El emplatado contemporáneo combinaba la guarnición tradicional de patacón con una reducción de tamarindo que aportaba acidez equilibrando la untuosidad del plátano maduro frito en aceite de coco.”

Nivel CEFR