← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zufahrt | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized

ˈt͡suːˌfaːɐ̯t

Definitionen

Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren
Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt

Äquivalente

Български подход

Čeština dostat se příchod příjezdový přístup vjezd

Dansk indkørsel

Deutsch Access Anfahrt Auffahrt betreten Einfahrt Einfallstraße Steige Zugang zugreifen Zugriff Zutritt

Ελληνικά πρόσβαση προσπελάζω προσπέλαση

English access access access road drive Driveway

Español accesar acceso badén chaflán entrada (para coches) lectura vado

Suomi huoltokäytävä kokoojatie liittymätie pääsytie pihatie sisäänajotie sisääntulotie

Français abord accès allée Assaut bretelle driveway entrée entrée de cour

Gaeilge cabhsán

Bahasa Indonesia jalan masuk jalan rawat

Italiano accesso imboccatura imbocco imbocco passo carrabile strada privata

日本語アクセスドライブウェイ私道

Nederlands aandrift aanvoerweg beschikbaarstelling drang impuls inrit intrede oprit opwelling toegang verbindingsweg

Polski dojazd dostęp podjazd przystęp wjazd zajazd

Português aceder acesso

Русский въезд допуск доступ подъездна́я доро́жка проезд

Slovenščina dovoz

Svenska uppfart

Türkçe giriş

Українська під'їзд

Beispiele

“Die Zufahrt über den Hof ist nur Zweirädern gestattet.”

“Die Polizei verwehrte uns die Zufahrt zum Einkaufszentrum, weil dort ein Brand ausgebrochen war.”

“Die Schillerstraße ist zwar bis Ende Mai gesperrt, jedoch ist die Zufahrt zum Bahnhof über die Goethestraße jederzeit gewährleistet.”

“„Um 16.17 Uhr alarmiert die automatische Brandmeldeanlage die Feuerwehr und die Pflegekräfte, schon acht Minuten später biegen Löschfahrzeuge und Leiterwagen mit Blaulicht in die Zufahrt ein.“”

“„Bewacht wird die Zufahrt von zwei Wärtern in Tarnuniform, von denen einer auf einem Holzturm achtgibt, dass der Wald nirgends brennt.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Zufahrten Zufahrtsschranke Zufahrtsstraße Zufahrtsstraßen Zufahrtsweg Zufahrtswege

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free