← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zajazd | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

ˈza.jast

Definicje

droga, którą podjeżdża się pod dom
obsolete
plac, na którym zatrzymują się podjeżdżające pod dom pojazdy
obsolete
karczma ze stajnią i wozownią dla koni i powozów, a współcześnie parkingiem
przybycie pojazdem lub konno
obsolete
szlachecka zbrojna egzekucja wyroku sądowego, często samowolna
ślepe odgałęzienie toru kolejowego zakończone odbojnicą

Odpowiedniki

العربية حانة حانوت

Български гребен

Bosanski kafana konoba oštarija гребен кафана коноба оштарија

Čeština hospoda hospodský hostinec Inn koňmo nositel ubytovna vjezd vozidlo

Dansk indkørsel kro

Deutsch Auffahrt Beisl Beiz Einfahrt Fahrzeug Gasthaus Gasthof Gastwirtschaft Gefährt Herberge Inn Kellerwirtschaft Landfahrzeug Pferderücken Schank Steige Taverne Vehikel Verkehrsmittel Wirtschaft Wirtshaus zu Pferde Zufahrt

Ελληνικά ΔΚΟ καβάλα Καβάλα καβαλαρία όχημα πανδοχείο χάνι

English arrive arrive blind blind blind blind by by by by by domestic Domestic Driveway fight fight Horseback horseback house house Inn inn on on on On on or or or or or railway road road Tavern track track vehicle vehicle

Español a caballo badén chaflán entrada (para coches) vado vehículo

Suomi harju kievari pihatie ratsain taverna

Français à cheval allée auberge autochenille DCI driveway entrée de cour gîte inn posada véhicule voiture

Gaeilge cabhsán

Galego a cabalo a cabalo

हिन्दी मदिरालय मधुशाला मयकदा मयख़ाना

Hrvatski kafana konoba oštarija гребен кафана коноба оштарија

Magyar lóhát

Bahasa Indonesia kedai

Italiano a cavallo locanda osteria passo carrabile strada privata tramite tramite trattoria veicolare veicolare veicolo veicolo

日本語ドライブウェイ宿私道車馬に乗って馬の背馬上

한국어 선술집 주막

Latina deversorius

Nederlands herberg inrit oprit tapperij uitspanning vehiculum vehikel voertuig

Polski austeria gościniec gospoda hospicjum karczemny karczma konno lokanda podjazd pojazd pojazdowy szynkownia tawerna tawernowy wehikuł

Português a cavalo veículo

Русский верхом верхом въезд гостиница гребень гряда корчма пово́зка подъездна́я доро́жка проезд спина́ ло́шади средство передвижения трактир транспортное средство

Slovenščina dovoz

Српски kafana konoba oštarija гребен кафана коноба оштарија

Svenska Inn uppfart

Türkçe araç han meyhane taşıt

Українська корчма під'їзд трактир

Tiếng Việt quán rượu tửu quán xe

中文車輛馬背

ZH-TW 車輛

Przykłady

“Spoza gęstego rzędu dzikich kasztanów wyzierały stajnie, wozownie i lamusy, do których osobny prowadził zajazd”

“Pałacyk administratora fabryki z wyżwirowanym zajazdem stał czysty, dumny, wyniosły.”

“W zajeździe były trzy izby. Jedna dla pań, druga dla mężczyzn, a między nimi jadalnia”

“Doprowadził rannego przyjaciela do najbliższego zajazdu i przykazał gospodarzowi, aby miał o nim staranie.”

“Wesele Ani i Szczepana odbyło się w zajeździe należącym do ich świadka.”

“Walki domowe i zajazdy połączone były z bezlitosnym niszczeniem majątków przeciwnika i podcinały u samych korzeni podstawy życia gospodarczego kraju”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

Zajdel zajdy zajdytyzm zajebanie zajebistość zajebisty

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free