HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam hospoda | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C2 Specialized
[ˈɦospoda]

Definice

  1. restaurační zařízení s nabídkou alkoholických nápojů
  2. stávající osazenstvo tohoto zařízení, momentální hosté v hospodě (1)
  3. osoba obsluhující v hospodě (1), hostinský (převážně jen ve vokativu singuláru)

Ekvivalenty

Příklady

“Bez peněz do hospody nelez.”

Don't go to the pub without money.

“V hospodách ještě politizovali muži se zájmy všeobecnými.”
“Seděl jsem s přáteli před hospodou u přívozu a popíjel labužnicky dobré rakouské víno.”
“„Náš hostinský býval vojákem — tenkrát si po hospodách čárky z tácku tajně umazával — teď je tajně na tácek připisuje.“”
“Platím za celou hospodu!”
“„… husí kůže šupěla nám po zádech, když jsme viděli, jak hází Jírou a Bartíkem — jako by to byla pírka — byl by jimi vytřískal celou hospodu —“ vyprávěli Hradišťáci.”
“Hej, hospodo! Každému sklenku a chytro nalévej, což neznáš Hordubala a nejsem já majner z Ameriky?”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na hospoda v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free