← Zpět na vyhledávání

Význam příchod | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C1 Standard

[ˈpr̝̊iːxot]

Definice

událost při které někdo přijde na určité místo
událost při které nastane určitý jev
prostor, umožňující dostat se do určité vymezené oblasti

Ekvivalenty

العربية أتي إتيان مجيء

Български пристигане

Bosanski koma приход

Čeština dostat se přicházející příjezd příjezdový přístup

Cymraeg dyfodiad

Dansk ankomst

Deutsch Access Anbruch Ankunft aufkommen betreten Einzug kommen nachmalig Zufahrt Zugang zugreifen Zugriff Zutritt zutritt

Ελληνικά επικείμενος επόμενος ερχόμενος ερχομός πρόσβαση προσπελάζω προσπέλαση

English access access arrival coming coming Coming

Esperanto alveno

Español accesar acceso entrante lectura llegada llegada llegada venida venidero viniendo viniente

فارسی درآمدن رسیدن

Suomi ovella tuleminen

Français abord accès arrivée arrivée arrivée Assaut avènement entrée entrée prochain suivant venant venue venue venue

Gàidhlig tighinn

हिन्दी आगमन

Hrvatski koma приход

Հայերեն գալուստ ժամանում

Íslenska koma

Italiano accesso arrivo arrivo imboccatura imbocco imbocco venturo venturo Venuta venuta venuto venuto

日本語アクセス来来臨

Kurdî gêlme koma

Latina adventans advolans initus initus perveniens veniens venturus

Latviešu nākam nākdams nākošs nākot

Malti miġja

Nederlands aandrift beschikbaarstelling drang impuls intrede komend komst opwelling toegang

Polski dostęp przystęp wjazd

Português aceder acesso venturo vinda vindouro

Русский грядущий допуск доступ навстречу наступле́ние предстоящий приход

Slovenčina príchod

Српски koma приход

Türkçe gelen gelme

Příklady

“Jeho příchod na scénu provázel bouřlivý potlesk.”

“Příchod jara se letos poněkud opozdil.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

příchodem Prichoďko příchozí příchozích příchuť Přichystal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free