Bedeutung von Zaum | Babel Free

Definitionen

1. zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung bestehend aus Zaumgebiss und Riemenzeug
2. etwas, jemanden beherrschen, zügeln; sich zurückhalten
3. die Zunge im Zaum halten oder umgangssprachlich nur das sagen, was angebracht ist; sehr überlegt reden
4. etwas zügeln
5. Gehorsam, Zwang
   figurative

Äquivalente

Beispiele

“Dem Rennkamel legt man den Zaum an.”

“„Geschirr, Sattel, Zaum, Gebiss und alle anderen Teile der Ausrüstung sind der Größe des Pferdes anzupassen und dürfen keine Verletzungsgefahr darstellen.“”

“„Ein Zaum klirrte von draußen.“”

“Sie konnte ihren Zorn nicht im Zaum halten.”

“Er versteht es nicht, seine Zunge im Zaum zu halten.”

GER-Stufe