HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение узда | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ʊzˈda]

Определения

  1. часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью
  2. название города в Белоруссии
  3. перен. то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь

Эквиваленты

العربية لجام
Беларуская вуздэчка
Български юзда
Bosanski kantar повод
Català cabestre ramal
Čeština uzda uzda
Cymraeg cebystr penffrwyn
Deutsch Halfter Zaum zäum Zaumzeug zügel Zügel
English bridle Bridle Halter Rein
Esperanto brido
Español brida brida cabestro rienda
Eesti päitsed
فارسی پالهنگ
Gaeilge adhastar
Gàidhlig srian srian
Galego cabezada cabresto trenla xácoma
Hrvatski kantar повод
Հայերեն կապ սանձ
Íslenska múll
Italiano briglia capestro cavezza redini
日本語 手綱 無口 頭絡 鼻綱
ქართული აღვირი
Қазақша жүген
ಕನ್ನಡ ನೇಣು
Kurdî day
Latina capistrum frenum
Te Reo Māori Paraire
Македонски оглав огламник
Nederlands halster hoofdstel
Polski kantar ogłowie tranzelka uzda
Português brida cabresto halter
Română căpăstru frâu
Shqip fre kapistër
Српски kantar повод
Svenska betsel grimma tygel
తెలుగు పలుపు
Türkçe yular
Українська вузда́ вуздечка
Tiếng Việt dây thòng lọng
ZH-TW 轡頭

Примеры

Дрожа́т их го́ловы над ти́хою водо́й, И ло́вит ме́сяц их сере́бряной уздо́й.”

They toss their heads above the still lagoon Caught with a silver bridle by the moon.

“Какой-то гусар, похвалив уздечку, просил Гуська: ― Да зачем тебе, пехота, узда? Знаешь ли ты, где у кобылы хвост, где голова?”
“Добрый конь в зеленом поле // Без узды, один, по воле // Скачет весел и игрив, // Хвост по ветру распустив…”
“Ко мне пришел Вольтер и говорит: «Бог нужен как узда для простого народа».”
Что касается меня и генералов, которым доверяете, ― нам придется краснеть за армию, не признающую никакой дисциплины, никакой узды, повинующуюся только законам грубой силы.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как узда используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free