Значение узда | Babel Free

Определения

1. часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью
2. название города в Белоруссии
3. перен. то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь

Эквиваленты

Примеры

“Дрожа́т их го́ловы над ти́хою водо́й, И ло́вит ме́сяц их сере́бряной уздо́й.”

They toss their heads above the still lagoon Caught with a silver bridle by the moon.

“Какой-то гусар, похвалив уздечку, просил Гуська: ― Да зачем тебе, пехота, узда? Знаешь ли ты, где у кобылы хвост, где голова?”

“Добрый конь в зеленом поле // Без узды, один, по воле // Скачет весел и игрив, // Хвост по ветру распустив…”

“Ко мне пришел Вольтер и говорит: «Бог нужен как узда для простого народа».”

“Что касается меня и генералов, которым доверяете, ― нам придется краснеть за армию, не признающую никакой дисциплины, никакой узды, повинующуюся только законам грубой силы.”

Уровень CEFR