Zurück zur Suche

unkontrolliert

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

[ˈʊnkɔntʁɔˌliːɐ̯t]

Definitionen

keine Kontrolle besitzend, ohne Kontrolle sein; nicht kontrolliert

Äquivalente

28 weitere Sprachen

العربيةآبق

Azərbaycan diliqaçaq

Българскибеглец необуздан

Bosanskineproveren neprovjeren raskalašenrazularen необуздан непроверен непровјерен разуларен раскалашен

Catalàincontrolat

Češtinabezuzdný bloudivý bludnýnevázaný opuštěný splašený

Ελληνικάαδιατίμητος ακαπίστρωτος ακοίταχτοςάκρατος ακυβέρνητος ακώλυτος άναρχος ανέλεγκτος ανεξέλεγκτος αρρύθμιστος αχαλίνωτος δραπέτης εγκαταλελειμμένος παρεκκλίνων σκαστός

Suomiehkäisemätön esteetön hallitsematonheitteillä heitteille hillitön karkulainen karkuri kontrolloimaton murskavoitto pidäkkeetön rajoittamaton taltuttamaton vapaa

Gaeilgeneamhcheansaithe

हिन्दीअंधाधुंध अनियंत्रित उन्मुक्तखुला बेक़ाबू

Hrvatskineproveren neprovjeren raskalašenrazularen необуздан непроверен непровјерен разуларен раскалашен

Magyarszökevény

Bahasa Indonesiatelantar

日本語突飛野放図

Latinaabiectatus derelictus deserenduseffrēnātus erraticus fugitivus proditus relictus

Nederlandserratisch losgeslagen onbeheerstongecontroleerd op hol geslagen wegloper

Polskichaotyczny dysydencki mylnyniekontrolowany nieobliczalny niepohamowany nieregularny opustoszały opuszczony uciekinier uciekinierka wyuzdany zbiegły

Portuguêsdescontrolado desgarrado desgovernadodissidente

Românăfugar

Русскийбеглец беглый бегля́нканеобу́зданный непрове́ренный непроверенный несде́ржанный побег покинутый убегать утеклец чудачина

Српскиneproveren neprovjeren raskalašenrazularen необуздан непроверен непровјерен разуларен раскалашен

Svenskahejdlös herrelös okontrolleradoreglerad planlös rymling sanslös tygellös

ไทยบ้า

Українськанеконтрольований неперевірений неприборканийрозгнузданий

اردوبے قابو

Tiếng Việtvô độ

Beispiele

“Kritikalitätsunfälle gehen ⟳ auf unkontrollierte Kettenreaktionen zurück.”

Criticality accidents consist in runaway chain reactions.

“„Wenn Hauskatzen umherstreifen ⟳, gibt es auch unkontrollierten Nachwuchs.“”

“„Ein unkontrollierter Umgang mit ihnen scheint nicht möglich, ein Erziehungsprogramm nach kolonialem Muster geboten ⟳.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unkontrollierte unkontrolliertem unkontrollierten unkontrollierter unkontrolliertes unkonventionell

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free