← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie nieobliczalny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2 Specialized

ɲɛ.ɔ.bliˈt͡ʂal.nɘ

Definicje

taki, którego nie można obliczyć
niedający się przewidzieć lub wytłumaczyć
reagujący w sposób nieoczekiwany

Odpowiedniki

Български опак

বাংলা বেশুমার

Bosanski kapa опак

Català incalculable

Čeština bloudivý bludný neocenitelný nevypočitatelný nevypočitatelný vzpurný

Deutsch abwegig eigensinnig eigensinnig eigenwillig erratisch fahrig impulsiv launisch leicht auf achtzig schießfreudig schießwütig sprunghaft unabsehbar unberechenbar unermessbar unermesslich unerrechenbar ungeraten unkalkulierbar unkontrolliert unschätzbar unschätzbar unstet unüberlegt unübersehbar widerspenstig ziellos

Ελληνικά αλογάριαστος άμετρος ανεξάντλητος ανοικονόμητος ανυπολόγιστος απρόβλεπτος αψίθυμος ιδιότροπος παρεκκλίνων πολεμοχαρής φιλοπόλεμος

English Erratic erratic Incalculable incalculable incomputable Inestimable trigger-happy Wayward wayward

Español caprichoso desobediente díscolo gatillo fácil incalculable

Suomi arvaamaton kunnianarvoisa kuriton liipaisinherkkä liipaisinherkkä lukematon mittaamaton oikutteleva omapäinen uhmakas uppiniskainen väkivaltainen verraton

Français avoir la gâchette facile bloc erratique égaré erratique folle de la gâchette fou de la gâchette gâchette facile imprévisible impulsif inappréciable incalculable incalculable inestimable malade de la gâchette rebelle

Gaeilge dochomhairleach

हिन्दी बेहिसाब

Hrvatski kapa опак

Italiano bizzosi bizzoso contrario discontinuo disobbediente grilletto facile incalcolabile incerti incommensurabile inestimabile ostinato ribelle smisurato

日本語桁外れの気紛れな突飛箆棒な膨大な莫大な計り知れない計れない

Latina erraticus impretiabilis inaestimabilis inconstans morosus

Te Reo Māori kapa

Nederlands eigenzinnig eigenzinnig erratisch onberekenbaar schietgraag

Polski bezcenny chaotyczny drogocenny krnąbrny mylny nieoceniony nieoszacowany niepoliczalny nieposłuszny nieregularny

Português desobediente incalculável inestimável

Русский неисчислимый несметный самонравный своенра́вный своенравный своеобычливый своеобычный чудачина

Српски kapa опак

Svenska egensinnig oberäknelig oöverskådlig opålitlig ovärderlig planlös skjutglad snett

ไทย บ้า

Türkçe hesapsız sayısız

Українська примхливий

Tiếng Việt chán vạn không kể xiết vô kể vô khối vô lượng vô biên vô thiên lủng

Przykłady

“Utrata Stalingradu mogła zatem pociągnąć za sobą nieobliczalne konsekwencje dla całego systemu radzieckiej obrony”

“Demoniczne występy sprawiły, że Reznora okrzyknięto najbardziej charyzmatyczną i nieobliczalną postacią sceny alternatywnej”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

nieobronny nieobserwowalny nieobyczajny nieobyty nieoceniony nieoczekiwany

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free