Zurück zur Suche

zügellos

Adjektiv maskulin CEFR B2

ˈtsyːɡəˌloːs

Definitionen

ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

Äquivalente

29 weitere Sprachen

العربيةجامح هائج

Azərbaycan diliqarşısıalınmaz şiddətli yüyənsiz

Българскинеистов необуздан яростен

Bosanskiraskalašen razularen необузданразуларен раскалашен

Catalàdesbaratat desenfrenat

Češtinabezuzdný nevázaný nezřízenýpoživačný prostopášný zhýralý

Cymraegdi-ffrwyn penrhydd

Deutschausschweifend genußsüchtig grassierenhemmungslos maßlos unbändig ungezäumt ungezügelt unkontrolliert verderbt verkommen

Ελληνικάακαπίστρωτος ακόλαστος άκρατοςασυγκράτητος άσωτος αχαλίνωτος

فارسیرند

Suomihillitön nautinnonhimoinen omahyväinenpidäkkeetön taltuttamaton tolkuton

Gaeilgeainrianta sácráilte uaibhreach

हिन्दीअंधाधुंध उन्मुक्त खुलाविषयासक्त

Hrvatskiraskalašen razularen необузданразуларен раскалашен

Magyarféktelen zabolátlan

Հայերենսանձարձակ

Italianodebosciata debosciate debosciatidebosciato dilagante dissipato dissoluto lascivo libertino rampante sboccato sbrigliato scatenate scatenato sfrenato

日本語手がつけられない放縦肆自堕落

Latinaeffrēnātus effrenatus gestiensluxuriosus

Македонскибуен

Nederlandshellend onbeteugeld ongebreideldongecontroleerd tomeloos uit de hand gelopen woekerend

Polskidegenerat nieokiełznany niepohamowanyrozpustny wyuzdany

Portuguêsautoindulgente degenerado depravadodesenfreado galopante libertino

Русскийбезудержный буйный неи́стовыйнеобузданный необу́зданный потака́ющий свои́м жела́ниям потво́рствующий свои́м жела́ниям разнузданный распоясавшийся угрожа́ющий я́рый

Српскиraskalašen razularen необузданразуларен раскалашен

Svenskagrasserande hejdlös ohejdadotyglad tygellös vild

Türkçeahlaksız azgın hadsiz

Українськанеприборканий розгнузданий

Tiếng Việtbuông tuồng lãng mạn

Beispiele

“Er führte ein zügelloses Leben ⟳.”

“Berauscht euch nicht mit Wein - das macht zügellos -, sondern ⟳ lasst euch vom Geist erfüllen!”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

zügellose zügellosem zügellosen zügelloser zügellosere zügelloserem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free