← Zurück zur Suche

Bedeutung von zügellos | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

ˈtsyːɡəˌloːs

Definitionen

ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

Äquivalente

العربية جامح هائج

Azərbaycanca qarşısıalınmaz şiddətli yüyənsiz

Български неистов необуздан яростен

Bosanski raskalašen razularen необуздан разуларен раскалашен

Català desbaratat desbaratat desenfrenat desenfrenat desenfrenat

Čeština bezuzdný nevázaný nezřízený poživačný prostopášný zhýralý

Cymraeg di-ffrwyn penrhydd

Deutsch ausschweifend genußsüchtig grassieren hemmungslos maßlos maßlos unbändig ungezäumt ungezügelt ungezügelt unkontrolliert verderbt verderbt verkommen

Ελληνικά ακαπίστρωτος ακόλαστος άκρατος ασυγκράτητος άσωτος αχαλίνωτος

English Debauched licentious Rampant self-indulgent self-indulgent Unbridled unbridled unbridled unrestrained

Español autoindulgente degenerado depravado desaforado desaforado desenfrenado desenfrenado endémico extendidísimo galopante invasivo invasor libertino perdulario proliferante rampante sin brida sin mesura

فارسی رند

Suomi hillitön nautinnonhimoinen omahyväinen pidäkkeetön taltuttamaton tolkuton

Français débauché débauche débordant débride débridé dissolu échevelé effréné Excessif excessif libertin rampant rampant rampant sauvage vicieux

Gaeilge ainrianta sácráilte uaibhreach

हिन्दी अंधाधुंध उन्मुक्त खुला विषयासक्त

Hrvatski raskalašen razularen необуздан разуларен раскалашен

Magyar féktelen zabolátlan

Հայերեն սանձարձակ

Italiano debosciata debosciate debosciati debosciato dilagante dilagante dissipato dissoluto lascivo libertino rampante sboccato sboccato sbrigliato scatenate scatenate scatenato scatenato sfrenato sfrenato

日本語手がつけられない放縦肆自堕落自堕落

Latina effrenatus effrēnātus effrenatus gestiens luxuriosus

Македонски буен

Nederlands hellend onbeteugeld onbeteugeld ongebreideld ongebreideld ongecontroleerd tomeloos uit de hand gelopen woekerend

Polski degenerat nieokiełznany niepohamowany rozpustny wyuzdany

Português autoindulgente degenerado depravado desenfreado galopante libertino

Русский безудержный буйный неи́стовый необу́зданный необузданный потака́ющий свои́м жела́ниям потво́рствующий свои́м жела́ниям разнузданный разнузданный распоясавшийся угрожа́ющий я́рый

Српски raskalašen razularen необуздан разуларен раскалашен

Svenska grasserande hejdlös ohejdad otyglad tygellös vild

Türkçe ahlaksız ahlaksız azgın azgın hadsiz

Українська неприборканий розгнузданий розгнузданий

Tiếng Việt buông tuồng lãng mạn

Beispiele

“Er führte ein zügelloses Leben.”

“Berauscht euch nicht mit Wein - das macht zügellos -, sondern lasst euch vom Geist erfüllen!”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

zügellose zügellosem zügellosen zügelloser zügellosere zügelloserem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free