← العودة إلى البحث

معنى أبق | Babel Free

اسم CEFR C2 Specialized

التعريفات

fibres from the textile banana (Musa textilis), Manilla hemp, abaca

obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of أبق.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية قِنَّب مَانِيلَا

Български абака

Bosanski Manila

Català abacà

Čeština manilské konopí

Deutsch Abaka

Ελληνικά άβακα

English abaca Manilla hemp

Español abacá

Suomi manila manilahamppu

Français abaca

Galego abacá

Hrvatski Manila

Bahasa Indonesia abaka

Italiano abaca

日本語マニラ糸芭蕉マニラ麻

Bahasa Melayu abaka pisang benang pisang manila pisang tali اباک ڤيسڠ بنڠ ڤيسڠ تالي ڤيسڠ مانيلا

Nederlands abaca manillahennep

Polski abaka

Português abacá

Română abaca

Русский абака тексти́льный бана́н

Српски Manila

Tagalog abaka

Türkçe Abaka

الأمثلة

“القائدَ الخيْلَ مَنْكوبا دوابرُها قد أُحكِمَتْ حَكَمَاتِ القِدّ والأبَقا”

Leader of a horse of veering hind legs, fastened by bridles of leather strips and banana fibres.

“ومن الحكم بمعنى المنع حكمة اللجام وهى ما أحاط بحنكى الدابة سميت بذلك لأنها تمنعها من الجرى الشديد والحكمة أيضا حديدة فى اللجام تكون على أنف الفرس وحنكة تمنعه من مخالفة راكبه، وكانت العرب تتخذها من القد وهو الأبق وهو القنب”

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

إبق أسفل اَبْقَار إبقر أبقراط أبقى إبك

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free