Bedeutung von scheuen | Babel Free

Definitionen

1. etwas (häufig aus Angst) vermeiden oder meiden
   transitive
2. etwas (aus Angst oder anderen Gründen) vermeiden
   reflexive

Äquivalente

Beispiele

“Das Pferd scheut vor dem Hindernis.”

The horse balks at the hurdle.

“Der Junge ist einfach nur faul, er scheut die Arbeit, wo er nur kann.”

The boy is simply just lazy; he avoids work wherever he can.

“Wir scheuen uns davor, ihm Unannehmlichkeiten zu bereiten.”

We're afraid of causing him troubles.

“Der Junge ist einfach nur faul, er scheut die Arbeit, wo er nur kann”

“Der Brautvater hatte weder Kosten noch Mühen gescheut und einen großartigen Empfang arrangiert.”

“Er scheut sich vor der Arbeit.”

GER-Stufe