HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von phantasiereich | Babel Free

Adjektiv CEFR C2
/[fantaˈziːˌʁaɪ̯ç]/

Definitionen

mit viel Vorstellungsvermögen und Kreativität; reich an Phantasie

Beispiele

“Der Junge ist so phantasiereich, vielleicht wird er einmal Autor oder Regisseur.”
“Spätestens seit Claas Relotius wissen wir, dass es phantasiereiche Journalisten gibt.”
“„Russische Parlamentarier sind bekannt für phantasiereiche Gesetzesinitiativen.“”
“„Der junge Hochschullehrer Bogdan Bogdanovic […] machte sich einen Namen mit phantasiereichen Wohnbauprojekten abseits der sozialistischen Baukonfektion.“”
“[Musik von Carl Philipp Emanuel Bach:] „Zwei Sinfonien sind auf dem Album zu hören. Sie stecken voller phantasiereicher Einfälle […].“”
“[Ruhrpottslang:] „Selbst um 1900, als Schwerindustrie und Bergbau noch boomten, gab es nur zehn Worte polnischer Herkunft. Dafür aber existiert bis heute eine „falsche Polonisierung“, die so phantasiereiche Wendungen wie „Bierek“ (Bierglas), „Kontek“ (Kontrolleur) oder „Schirrek“ (Schiedsrichter) geprägt hat.“”
“[TUI-CEO] „Frenzel bewies herausragende Qualitäten als Stratege, Theoretiker, Rechner. Er wurde nicht müde, die Pläne in phantasiereichen Wortgebilden vor Anlegern, Journalisten und Aktionären zu beschreiben.“”
“„Das Festival zeigt aber auch, wie phantasiereich und witzig eine junge iranische, seit zehn Jahren in Deutschland lebende Regisseurin mit den Erwartungen an sie umzugehen weiß.“”
“„Die EU schätzt, dass den Staaten durch Steuerbetrug jährlich Einnahmen von einer Billion Euro, also tausend Milliarden, entgehen. Was man damit gerade in Zeiten der Krise alles machen könnte, malen zahlreiche Abgeordnete phantasiereich aus […].“”
“„Der ‚Apokalypse‘-Zyklus zeigt, was Dürers Kunst ausmacht und warum er bis heute als Genie verehrt wird: Bildgewaltig, phantasiereich und von hoher Detailgenauigkeit versetzte er die Menschen in Erstaunen.“”
“„Léo Taxil war nicht der einzige Lügenprediger […], wie der Dichter Émile Zola einmal notierte, aber er war der phantasiereichste.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie phantasiereich in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten