HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Machtwort

Substantiv CEFR B2
ˈmaxtˌvɔʁt

Definitionen

von einer einzelnen Person getroffene Entscheidung, die aufgrund deren Kompetenz, Autorität zwingend so angenommen werden muss

Äquivalente

9 weitere Sprachen

Beispiele

“ein Machtwort sprechen⟳”

to exercise one's authority

“Dann wurde Helmut Schmidt eingeblendet: „[Herbert von] Karajan war natürlich kein Nazi. Ein Mitläufer war er.“ Mit dem Machtwort des Altkanzlers war das Thema schon wieder vom Tisch.”
“Der Kanzler hat ein Machtwort gesprochen⟳. Endlich greift Scholz durch. Warum denn nicht früher? So sehen⟳ es manche.”
“Diese Schlamperei ist untragbar, es ist Zeit für ein Machtwort vom Direktor.”
“„Als ich ihn fragte, warum er nicht ein Machtwort sprach, um seine Enkelin vor der Beschneidung zu retten⟳, spielte er den Ahnungslosen.“”
“„Das ging so lange, bis Mama ein Machtwort sprach.“”
“„Es ist ein Verteilungskampf um Bedeutung, der so nur denkbar ist, weil Kohl keine Machtworte mehr sprechen⟳ kann.“”
“„Das Machtwort ist gesprochen⟳.“”
“„Nach einem Machtwort ihres Bruders, König Maha Vajiralongkorn, wurde die Kandidatur von staatlicher Seite für unzulässig erklärt.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Machtwort in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free