HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Jahwe | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ˈjaːve

Definitionen

alttestamentlicher Name Gottes

Äquivalente

العربية يهوه
Català Jahvè
Ελληνικά Γιαχβέ Ιαχβέ Ιεοβά Ιεχωβά
English Yahweh YHWH
Esperanto Javeo Jehovo
Español Jehová Yahvé Yahweh Yavé
Suomi Jahve
Français Yahweh YHWH
עברית יהוה
Italiano Geova Javè Yahweh
한국어 야훼
Nederlands Jahwe Jahweh Jehova JHVH JHWH
Polski Jahwe
Português Iavé Javé Jehová Jeová JHVH YHWH
Svenska Jahve JHVH
Tiếng Việt Gia-vê Yavê

Beispiele

“„Im Urtext gibt es viele Namen für Gott, der wesentliche Name Jahwe bedeutet "Ich bin da" - ein Ausdruck für Gottes Erfahrbarkeit.“”
“Wo war Jahwe während der Shoah?”
“„Schliesslich galt Jahwe, der Gott Israels, bis etwa 400 v. u. Z. lediglich als ein Volksgott unter vielen. Wie die Phönizier zu Baal, die Assyrer zu Assur und die Babylonier zu Marduk beteten, beteten die Israeliten zu Jahwe, ohne den Göttern der anderen Völker deshalb die Existenz abzusprechen.[…]Einzig Jahwe, der Herr der Israeliten, fand trotz unablässig aufeinander folgenden Niederlagen historische Dauer im Glauben seines Volkes.[…]Das Gesetz ist damit aber nicht nur Gebot fürs Volk, sondern zugleich ein Vertrag zwischen Jahwe und seinem Volk, durch den der Gott sich selbst zu richterlicher Gerechtigkeit verpflichtet und seiner Willkür abschwört.“”
“„Als Schriftsteller sieht sich Rafik Schami insbesondere durch den Krieg mit Worten herausgefordert: «Die arabischen Fundamentalisten behaupten allen Ernstes, Gott verstehe nur arabisch. Das haben sie nicht erfunden, sondern abgeschrieben von verkrampften simplen Juden, die behaupten Jahwe sei so simpel und verstehe nur Hebräisch.»“”
“„Auf diesem Fels bauten sie Jahwe ein irdisches Haus, den großen Tempel, den erst die Babylonier und dann endgültig die Römer zerstörten, im Jahre 70 nach Christus.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Jahwe in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free