HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Jacke wie Hose sein | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[ˈjakə viː ˈhoːzə ˌzaɪ̯n]/

Definitionen

ohne Bedeutung, ohne Belang sein, keinen Unterschied machen

colloquial

Beispiele

“Es ist ihm Jacke wie Hose, was es heute Abend zu essen gibt.”
“„Also doch nicht Jacke wie Hose - es gibt da deutliche Unterschiede.“”
“„Sie erklärt, und sub specie revolutionis ist das richtig, für Jacke wie Hose, ob SPD oder CDU/CSU die Bundesregierung bilden.“”
“„Das ist alles Jacke wie Hose.“”
“„Nun galt die Kritik natürlich nicht den Musikern von „Street Life“[,] sondern den Sicherheitsbestimmungen am Pariser Flughafen, doch im Ergebnis blieb es Jacke wie Hose.“”
“„Es bleibt eigentlich Jacke wie Hose, ob der Besucher sich von dieser aus oder von der anderen [Straße] zum Theater aufmacht.“”
“„Links und rechts sind nicht Jacke wie Hose, sind nur selten aus gleichem Stoff.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Jacke wie Hose sein in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten