Voltar à pesquisa

tanto faz

Locução CEFR B2

Definições

expressa que se desimporta se fato ocorre e/ou aquilo que dele decorre
expressa que não é importante, é indiferente

Equivalentes

Englishtake it or leave it Whatever

Españollentejas, si quieres las comes y si no, las dejas

Françaisà prendre ou à laisser

mais 9 idiomas

Češtinaber nebo neber

Deutschfriss oder stirb

Suomiota tai jätä

Magyareszi, nem eszi, nem kap mást

Italianoprendere o lasciare

Polskiwóz albo przewóz

Portuguêsé pegar ou largar

Românăcalul de dar nu se caută la dinți nemulțumitului i se ia darul

Türkçeister al, ister alma

Nível QECR

B2

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

tanto fazer tão depressa tão somente tapa na macaca tapa na pantera tapete vermelho

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free