Bedeutung von Hering | Babel Free

Definitionen

1. Fisch mit grünblauem Rücken und silbrig glänzenden Seiten
2. deutschsprachiger Familienname, Nachname
3. Holz- oder Metallpflock zum Verankern von Zeltschnüren
4. sehr dünne Person
   colloquial

Äquivalente

Beispiele

“Ich bin froh, dass ich kein Dicker bin, Denn Dicksein ist ’ne Quälerei. Ich bin froh, dass ich so’n dürrer Hering bin, Denn dünn bedeutet frei zu sein.”

I’m glad I’m not a fat person, Because being fat is such an ordeal. I’m glad I’m such a scrawny herring, For to be thin means to be free.

“Der Hering ist ein beliebter Speisefisch.”

“„Orcas gehören bekanntlich zur Familie der Delfine, sie verfügen über einen gewaltigen Appetit auf frische Heringe und machen vor den Lofoten Winterpause.“”

“„Lottie trabte hinaus, worauf sich der Kellner samt den Heringen vertrauensvoll blinzelnd hereinschob.“”

“„Der Hering allein war nicht am lang währenden Niedergang der Hanse schuld.“”

“Ohne Heringe kann man ein Zelt nicht aufrichten.”

“„Dankend lehnte ich ab und machte damit weiter, die Heringe mit meinen durchnässten Flip-Flops in den schlammigen Untergrund zu drücken.“”

“„also mein Großer war immer schon ein Hering, er hatte nie Babyspeck und ich muss mir so häufig anhören, was isst er den überhaupt usw....“”

“Frau Hering ist ein Genie im Verkauf.”

“Herr Hering wollte uns kein Interview geben.”

“Die Herings fliegen heute nach Bornholm.”

“Der Hering trägt nie die Pullover, die die Hering ihm strickt.”

“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hering kommt, geht der Herr Hering.“”

“Hering kommt und geht.”

“Herings kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe