Ehrenmord

Definitionen

vorsätzliche Tötung bzw. Ermordung eines Menschen, durch die – aus der Sicht des Täters – die Ehre einer bestimmten Person oder einer Personengruppe oder des Getöteten vermeintlich wieder hergestellt werden soll

Äquivalente

13 weitere Sprachen

العربيةجَرِيمَة الشَّرَفِقَتْل الشَّرَفِ

Danskæresdrab

Suomikunniamurha

Italianodelitto d'onore

日本語名誉の殺人

한국어명예 살인

Nederlandseermoordeerwraak

Polskizabójstwo honorowe

Portuguêsassassinato de honrahomicídio de honramorte de honra

Românăcrimă de onoare

Русскийуби́йство че́сти

Svenskahedersmord

Türkçenamus cinayeti

Beispiele

“01.04.2010, Ferda Ataman, "Ehrenmord" an einem Homosexuellen: Die Angst der anderen, Tagesspiegel Zum ersten Mal kommt es in der Türkei zu einem Prozess um den "Ehrenmord" an einem Schwulen. Der Kölner Lebensgefährte des Opfers sagt am Donnerstag vor Gericht aus. Der Hauptverdächtige ist der Vater des Getöteten.”

(please add an English translation of this quotation)

“05.08.2011, Barbara Hans and Johannes Korge, Ein Drittel aller "Ehrenmord"-Opfer sind männlich, DER SPIEGEL Wird im Namen der "Ehre" gemordet, müssen fast immer Frauen sterben⟳ - soweit das Klischee. Doch eine BKA-Studie zeigt: Viele der Opfer in Deutschland sind Männer. Sie werden⟳ getötet, weil sie schwul sind, Ehebrecher - oder selbst einen⟳ "Ehrenmord" verweigern⟳.”

(please add an English translation of this quotation)

“Die sogenannten Ehrenmorde schockieren⟳ jedesmal die Öffentlichkeit.”

“„In all diesen Religionsgemeinschaften kommt es immer wieder zu Ehrenmorden, auch unter Christen.“”

“„Die Ehre wird eben im Zweifel bis zum Ehrenmord verteidigt.“”

“„Ehrenmord ist das fatale Produkt falsch verstandener Traditionen.“”

“„2011 wurden⟳ offiziell 943 Fälle von Ehrenmorden an Frauen registriert.“”

GER-Stufe