HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Aureole | Babel Free

Substantiv CEFR B1
[aʊ̯ʁeˈoːlə]

Definitionen

  1. Strahlenkranz um die ganze Figur/Person
  2. angeleuchteter, dunstiger Kreis um Mond oder Sonne

Äquivalente

Bosanski aureola ореол
Català aurèola
Čeština svatozář
English Aureole
Suomi sädekehä
Français auréolé auréole auréole halo
Hrvatski aureola ореол
日本語 後光
한국어 후광
Polski aureola
Português aureole
Română aureolă nimb
Русский нимб ореол
Српски aureola ореол
Українська ореол
Tiếng Việt hào quang

Beispiele

“„Der weibliche Teil der Gesellschaft und überhaupt das, was man im eigentlichen Sinne als »Welt« bezeichnet, nahm ihn freudig auf, weil er eine reiche und ansehnliche Partie bedeutete und nun nach seiner langen Abwesenheit fast als neue Person wirkte, geschmückt mit der Aureole, die ihm die romantische Geschichte seines vermeintlichen Todes und des tragischen Endes seiner Frau verlieh.“”
“„Ihr geschminkter Mund lachte, sie wiegte sich leicht in den Hüften, und die Sonne zerschmolz das Blond ihrer Haare zu Gold, einer schimmernden Aureole um ihren Kopf.“”
“„Cuvier war ihnen bis jetzt im Glanz einer Aureole erschienen, hoch auf dem Gipfel einer unangreifbaren Wissenschaft.“”
“„Wenn ich auch nie ein sehr klares Bild von Odessa hatte, so war doch die Aureole, die es umgab, ein wenig wie das kleine Viertel in Booklyn, das mir so viel bedeutete und von dem ich früh weggerissen worden war.“”
“Dicht um die Sonne oder auch den Mond liegen farbige Ringe, welche man auch Höfe oder Aureolen nennt.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Aureole in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free