Achse

Definitionen

1. lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften
   physics
2. Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt; Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil
3. senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
4. kurz für Sprossachse
5. Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft; meist durch die Nennung der Hauptstädte ergänzt

Äquivalente

37 weitere Sprachen

Беларускаявось

Българскиос

Bosanskiarborasašrodštifttruc+ 3 more

Catalàeix

ČeštinanápravaOSA

Danskakse

DeutschStift

Ελληνικάαξονίσκος

Esperantoakso

Suomiakselisaranatappi

Gaeilgefearsaid

Gàidhligaisil

Galegoeixe

Hrvatskiarborasašosošosovinarodštifttruc+ 6 more

Magyartengely

Bahasa Indonesiaas

Íslenskaöxull

Italianoasse

日本語車軸軸軸棒

ქართულიღერძი

한국어차축

Kurdîaşaxîşaxlepênpen+ 2 more

Latinaaxis

LëtzebuergeschAchs

Latviešuass

Nederlandsaspenroerhaakstift+ 1 more

Polskikółłodygaos

Portuguêseixo

Românăax

Русскийосьшвореньшкворень

Slovenčinaos

Slovenščinaos

Српскиarborasašrodštifttruc+ 3 more

Svenskaaxelstamstämstjälk+ 1 more

Türkçeeksen

Українськавісь

Tiếng Việttrục

Beispiele

“Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse.”

“In einem Koordinatensystem stehen⟳ x- und y-Achse meist zueinander senkrecht, also im 90°-Winkel.”

“Achsen werden⟳ regelmäßig vermessen⟳.”

“„Die neuen Achsen sollen⟳ erheblich längere Wartungsintervalle haben⟳.“”

“„Das Auto beschleunigt, die schweren⟳ Achsen knacken⟳, der Asphalt fließt unter ihnen.“”

“„Ein Stellmacher erschien⟳, untersuchte meinen⟳ Wagen⟳ und fand, daß eine Achse gebrochen⟳ war.“”

“Die Achse, an der gespiegelt werden⟳ kann, nennt man Spiegelachse.”

“Die Sprossachse ist ein wichtiger Bestandteil der Pflanze.”

“Die Achse Berlin – Rom – Tokio bereitete den Zweiten Weltkrieg vor.”

“„Dieses Wort von der ‚Achse des Bösen‘ ist ein Plan für einen⟳ Krieg gegen die Welt.“”

“„Aus seiner Perspektive kämpfte er gegen eine Achse des Bösen, die sich von Morgan Tsvangirai über die weißen Siedler zu Großbritannien und den USA erstreckte.“”

GER-Stufe