HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

essieu

Nom CEFR C2 Specialized
\e.sjø\

Définitions

  1. Pièce de bois ou de fer qui passe dans le moyeu des roues d’une voiture.
  2. Arbre de transmission entre le différentiel et la roue.
  3. Ensemble composé de l’essieu et des roues qu’il supporte.
    metonymically
  4. Axe d’une roue de poulie.
    analogy

Équivalents

30 autres langues
العربيةجزع
Bosanskiastruc
Catalàeix
Češtinaosavřeteno
Cymraegechel
DanskAksel
Ελληνικάαδράχτι
Esperantoakso
Suomiakseli
Françaisbrochefusainfuseaupivot
Gaeilgefearsaid
Gàidhligaisil
Galegoeixe
Hrvatskiastruc
Bahasa Indonesiaassumbu
Íslenskaasöxull
Italianoassaleassefusoperno
日本語車軸
한국어차축
Kurdîaxle
Latinaaxis
Nederlandsasspilspindel
NorskAksel
Portuguêseixofusoveiovéio
Српскиastruc
Türkçe
Tiếng Việttrục

Exemples

“Le grincement des charnières et des essieux rouillés réveillèrent à l’autre bout de la ville le veilleur de nuit qui, soulevant sa hallebarde, s’écria à tue-tête : « Qui va là ? »”
“[…] des charrettes chargées de marchandises allaient dans tous les sens, en grinçant sur leurs essieux criards et en creusant de profondes ornières.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez essieu utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free