HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của trục | Babel Free

Danh từ CEFR B1 Frequent
[t͡ɕʊwk͡p̚˧˨ʔ]

Định nghĩa

  1. Bộ phận thẳng và dài quanh đó một vật quay.
  2. Loài cây cùng loại với tre, thân nhỏ, mình dày, rễ có mấu, màu vàng, thường uốn làm xe điếu ống.
  3. . Đường tưởng tượng quanh đó một thiên thể quay.
  4. Nhạc cụ bằng tre như ống sáo.
  5. . Đường thẳng quanh đó một hình phẳng quaysinh ra một khối tròn xoay trong không gian.
  6. Đường thẳng trên đó một chiều đã được xác định.
  7. Đường thẳng ở giữa nhiều vật hoặc kéo dài thành nhiều nhánh sang hai bên.
  8. Đường lối chính trị liên kết hai hay nhiều nước.

Từ tương đương

Bosanski as truc
Deutsch Achse
Español lima
Français combava essieu
Gaeilge fearsaid
Gàidhlig aisil
Galego eixe
Hrvatski as truc
Bahasa Indonesia as jeruk purut
Italiano combava
日本語 車軸
ខ្មែរ ក្រូចសើច
한국어 차축
Kurdî axîş
Bahasa Melayu limau purut
မြန်မာဘာသာ ရှောက်နု
Polski kół
Српски as truc
ไทย มะกรูด
Tiếng Việt thanh yên

Ví dụ

“Trái Đất quay quanh trục của nó hàng ngày.”

The Earth rotates [once] each day on its axis.

“trục xe đạp”

bicycle axle

“trục bánh xe”

axle of wheels

“trục đối xứng; đối xứng trục”

axis of symmetry

“trục hoành”

x-axis

“trục tung”

y-axis

“trục kháng chiến; trục kháng cự”

axis of resistance

“trục phát xít”

the Axis Powers

“Trúc xinh, trúc mọc đầu đình. Em xinh, em đứng một mình cũng xinh.”

Cute bamboo grows in front of the village portal. You're cute, too, but you're already cute by yourself.

“Tiếng tơ tiếng trúc.”
“Trục bánh xe.”
“Trục đĩa xe đạp.”
“Trục Quả Đất.”
“Hai trục của một đồ thị là trục tung và trục hoành.”
“Trục đối xứng.”
“Trục giao thông.”
“Trục Bá Linh-La Mã-Đông Kinh (Berlin-Roma-Tokyo) trong Thế chiến hai.”

Cấp độ CEFR

B1
Trung cấp
Từ này thuộc vốn từ CEFR B1 — cấp độ trung cấp.
See all B1 Tiếng Việt words →

Xem thêm

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem trục được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free