HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von abgreifen | Babel Free

Verb CEFR B2
/[ˈapˌɡʁaɪ̯fn̩]/

Definitionen

  1. (mit der Hand) untersuchen
  2. Zugriff auf etwas haben oder sich Zugriff verschaffen und dann darüber (unerlaubterweise zum eigenen Vorteil) verfügen
  3. durch Gebrauch abnutzen/abgenutzt werden
  4. jemanden in Gewahrsam nehmen
  5. ein Längenmaß eines Objektes markieren (zum Beispiel an einem Band/Stift oder mit einem Zirkel, den Fingern) und übertragen, um dort weiterzuarbeiten
  6. an Kontaktpunkten Signale oder Spannungen registrieren; feststellen, dass sie existieren

Beispiele

“Die Krankengymnastin greift das verletzte Kniegelenk ab.”
“Was tun Sie, wenn Online-Kriminelle Ihre Daten abgegriffen haben?”
“Die Eingangstür wird jährlich von tausenden Besuchern abgegriffen.”
“Sie haben ihn gleich am Eingang abgegriffen und in einen dunklen Kombi verfrachtet.”
“Man wird mit Hilfe der hier gegebenen Anweisung auch jede andere Abmessung der Figurine leicht abzugreifen im Stande sein.”
“„Wir horchen mit unseren Geräten sehr, sehr tief in das Universum hinein und es ist uns durch einen ungeheuren Zufall geglückt zu erkennen, dass wir das empfangene Signal direkt an seinem Sender abgegriffen haben.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie abgreifen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten