HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zirkel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈt͡sɪrkəl

Definitionen

  1. Gerät zum Zeichnen von Kreisen
    geometry
  2. feste, aber nicht als Verein organisierte Gruppe
  3. Schlussfolgerung, bei der das Erschlossene vorausgesetzt wird

Äquivalente

Azərbaycanca pərgar
Беларуская цыркуль
Български пергел
Català cercle compàs
Čeština kruh kružítko obsáhnout spolek
Dansk passer
Esperanto cirkelo rondo
Español brújula camarilla Circinus compás
فارسی پرگار
Suomi harppi Harppi
Français boussole cercle cercle compas coterie
Gaeilge compás
Galego compás
हिन्दी परकार
Հայերեն խմբակ կարկին
Bahasa Indonesia jangka
Íslenska hringfari sirkill
ქართული ფარგალი
Kurdî kompas
Latina circinus
Bahasa Melayu jangka lukis kompas
Nederlands boussole kliek kompas kring passer troep
Polski busola cyrkiel kompas koteria siuchta
Português bússola Circinus compasso compasso
Română cerc cerc compas
Svenska cirkel passare
Kiswahili bikari
Tagalog aguhon kompas
Türkçe pergel pusula
Tiếng Việt com pa com-pa la bàn
中文 圓規
ZH-TW 圓規

Beispiele

“In der antiken Geometrie waren Zirkel und Lineal geradezu heilige Gegenstände.”
“„Der Haupteingang der British Library liegt nicht direkt an der Straße, sondern in einem Innenhof, in dem eine riesige Statue von Isaac Newton steht, der über einen Zirkel gebeugt dasitzt.“”
“In dem Café traf sich regelmäßig ein Zirkel von Literaten.”
“„Denn das Casino war eben nicht nur ein Zirkel gebildeter Bürgerlichkeit, ein Kommunikationskreis, in dem über Lessing und Moses Mendelssohn gesprochen wurde, es war auch ein Machtzentrum.“”
“„In dem Salon der in der Behrenstraße wohnenden Frau von Carayon und ihrer Tochter Victoire waren an ihrem gewöhnlichen Empfangsabend einige Freunde versammelt, aber freilich wenige nur, da die große Hitze des Tages auch die treuesten Anhänger des Zirkels ins Freie gelockt hatte.“”
“Diese Schlussfolgerung ist ein Zirkel!”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Zirkel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free