HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Figurine | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[fiɡuˈʁiːnə]

Definitionen

  1. kleine, künstlich hergestellte Figur
  2. kleiner Kostümentwurf, Modellbild, Modezeichnung

Äquivalente

Български статуетка
Čeština panák
Deutsch Figur Figürchen
English Figurine
Español figura figurilla figurín figurita
Français figurine statuette
עברית צלמית
Magyar szobrocska
Italiano statuetta
日本語 フィギュア
Kurdî fîgûr
Latina sigillum
Te Reo Māori tiki
Português estatueta
Română figurina statuetă
Türkçe heykelcik
Українська статуетка

Beispiele

“„Der allergrößte Teil der anthropomorphen Figurinen sind weibliche Gestalten.“”
“„Er prüfte eingehend Figur und Anstelligkeit des Mädchens und versprach ihr, einen Weg zu finden, damit Lany sie als Figurine für die Ballette der Oper nehme.“”
“Eine gute Figurine spiegelt die Wirkung der Kleider wider.”
“„So wird Ludwig XI. nie verfehlen, vor den Figurinen seines Hutes niederzuknien; Heinrich IV. wird stets jovial, Maria Stuart weinerlich, Richelieu grausam sein, kurz, alle Charaktere erscheinen aus Liebe zu simplen Vorstellungen und aus Rücksicht auf die Unwissenheit aus einem einzigen Guß, so daß der Dramatiker, statt zu erheben, hinabzieht, statt zu belehren, verdummt.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Figurine in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free