HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › từ bi
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của từ bi | Babel Free

Tính từ CEFR B2
[tɨ˨˩ ʔɓi˧˧]

Định nghĩa

  1. Có tình yêu thương và lòng thương xót tất cả chúng sinh theo quan niệm của đạo Phật.
  2. có lòng vị tha

Từ tương đương

العربية استرحم
Čeština milosrdenství soucit soustrast účast
Deutsch Barmherzigkeit bedauern Erbarmen Gnade Mitgefühl Mitleid
Ελληνικά έλεος ελεώ ευσπλαχνία λύπηση οικτιρμός πονοψυχιά συμπόνια
English benevolent compassion compassion mercy mercy mercy Pitying pitying
Español compasión misericordia
Suomi sääliminen
Français compassion grâce indulgence merci Mercy miséricorde pitié
Italiano balia carità Clemenza compassionare misericordia pietà
日本語 悲 慈
한국어 마음쓰다 은
Latina commiserans compatiens immiserans miserans miserens
Nederlands erbarmen gemoedsbeweging genade medelijden
Polski litość łaska miłosierdzie współczucie zmiłować się
Português compaixão misericórdia piedade
Русский жалость милосердие милость несчастный пощада сердоболие сожаление сострадание сочу́вствие
ไทย ปรานี
Türkçe acıma merhamet
Tiếng Việt đồng cảm
中文 慈悲
ZH-TW 慈悲

Ví dụ

“Đức Phật từ bi.”
“Nương nhờ cửa từ bi (cửa Phật).”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

tư biện tự cao tư chất tự chế tự chủ tự do

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem từ bi được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free