HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › carità
← Torna alla ricerca

Significato di carità | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard
kariˈta

Definizioni

  1. Atteggiamento di solidarietà per le sofferenze esterne.
  2. aiuto disinteressato e gratuito
  3. "dispensare gentilezza"
    broadly
  4. anche per o come "sostentamento", persino in denaro
    broadly

Equivalenti

العربية استرحم
Bosanski trȍska
Čeština bezohlednost soucit soustrast účast
Deutsch bedauern Erbarmen Mitgefühl Mitleid Tiefgang
Ελληνικά έλεος ευσπλαχνία οικτιρμός πονοψυχιά συμπόνια
English charity compassion compassion Generosity Thoughtfulness
Español caridad compasión consideración misericordia reflexión
Suomi ajattelevaisuus harkitsevaisuus huomaavaisuus mietteliäisyys
Français attention compassion obligeance pitié prévenance réflexion Sollicitude
Galego consideración
Hrvatski trȍska
Italiano compassionare pietà premura premura
日本語 心配り 思いやり 悲 気遣い 気配
한국어 마음쓰다
Latina cāritās misericordia stips
Nederlands bedachtzaamheid erbarmen gemoedsbeweging medelijden voorzorg
Polski troska troskliwość współczucie zamyślenie
Português compaixão
Русский жалость рачительность сердоболие сожаление сострадание сочу́вствие
Српски trȍska
Svenska betänksamhet förtänksamhet hänsynsfullhet tankfullhet
ไทย ปรานี
Türkçe acıma merhamet
Tiếng Việt đồng cảm từ bi

Esempi

“Ha donato tutto ai poveri per pura carità.”

He gave everything to the poor out of pure charity.

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

caritè Carlentini Carletta Carletto Carlina carlinga

Impara questa parola nel contesto

Guarda carità usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free