Значение тетя | Babel Free

Определения

1. сестра отца или матери, либо жена дяди (т. е. брата отца или матери)
2. разг., детск. любая взрослая женщина
3. разг. любая знакомая женщина старшая по возрасту

Эквиваленты

Примеры

“В нача́ле ле́тних кани́кул о́чень недостава́ло тёти и старика́ с цвета́ми, — осо́бенно э́того души́стого старика́, па́хнувшего то фиа́лкой, то ла́ндышем, в зави́симости от тех цвето́в, кото́рые он приноси́л тёте.”

At the beginning of the summer holidays he had sorely missed his aunt and the old gentleman with the bunch of flowers—especially that fragrant old man smelling at times of violets and at times of lilies of the valley, depending upon what flowers he had brought to Luzhin’s aunt.

“То есть⟳ я думала, что это какое-то деревенское кладбище, а ваша мама, моя тётя, живёт в той самой деревне.”

“Одна тётя потеряла перчатки и зонтик, трое спохватились насчет кошелька, один мужчина обнаружил нехватку золотого кольца и т.д.”

“Слышал, как тетя Тоня с приезжим дядей разговаривала.”

Уровень CEFR