HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение То́ня | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈtonʲə]

Определения

  1. пространство реки или вообще водоёма, на котором производится лов рыбы неводом
  2. женское имя; гипокор. к Антонина
  3. рыбная ловля на таком участке
  4. невод с уловом после одной закидки

Эквиваленты

Deutsch Toni
English Tonya

Примеры

“Каждый боярин имел свою двенадцати или 24-х вёсельную шлюпку, а кроме того, вольные катера стояли на пристанях для найма. Прогуливались по Неве с песенниками и музыкою, разъезжали по островам, обедали на тоне и т. п. Теперь это вышло из моды.”
“— Братец с Михеем Андреичем на тоню ходят, уху там варят, а мы всё дома.”
“В Новой Деревне на тонях событие. Вытащен осётр в восемь с половиной пудов. Когда все соседние рестораны и сады закрываются, утомлённый, но ненасытный петербуржец едет на тони полюбоваться пойманным колоссом, который показывается живым и подогревает аппетит публики, чтобы последняя начала забрасывать сети.”
“Люблю сей град, открытый зимним пургам // на тонях вод закованный в гранит. // Он создан был безумным Демиургом. // Вот конь его и змей между копыт.”
“Пошли на тоню, кинули невод и с трудом подтянули его: кипела рыба в тесном кутке сетчатых стен.”
“Аким просыпался раньше матери, выплёскивал воду из лодки, стараясь не стучать веслом, подскребал шахтару совком, крестовину в лодку заносил, крюк и всё, что нужно на тоне.”
“Между тем рыбаки вытащили закинутую уже тоню, в которой ничего не нашлось, кроме двух или трёх мелких корюшек, и немедля стали завозить невод для меня.”
“Две соседки от скуки стали рано укладываться в постели, а третья, Тоня, оживленно улыбаясь, взбивала гребешком кудряшки круто завитых волос, то и дело нагибаясь к низко подвешенному зеркальцу.”
“С горы я увидел Тоню и Шуру, со смехом бежавших ко мне со стороны оврага.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как То́ня используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free