HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение волос | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1 Frequent
[ˈvoɫəs]

Определения

  1. анат. тонкое роговое нитевидное образование, вырастающее на коже человека и животного
  2. рег. (Арх., Новг., Вят., Перм., Свердл., Тул., Калуж., Курск., Смол., Иссык-Кульск.) то же, что волосатик, водяной червь, тонкий червячок, который, впиваясь в тело, даёт местное воспаление [СРНГ] [СРНГ]
  3. рег. (Ряз., Даль.) власть [СРНГ] [СРНГ]
  4. мн. ч. растительность на голове человека, шевелюра ‖ собир., устар., прост., ед. ч.
  5. рег. (Арх., Олон., Новг., Волог., Костром., Вят., Твер., Курск., Дон., Иркут., Краснояр.) гнойное воспаление, язва, опухоль, нарыв (в т. ч. гнойное воспаление тканей пальца около ногтя; ногтоед) [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ]
  6. собир., спец., ед. ч. шерсть животных, а также волосы [1] гривы и хвоста лошадей как материал, используемый для различных технических надобностей (изготовления кистей, щёток, набивки мебели, матрацев, в текстильном производстве)
  7. рег. (Хаб. край) то же, что ришта; круглый червь; паразит человека
  8. рег. (Трубч. Брян., 1957) леска, сплетённая из конского волоса [1]
  9. рег. (Хаб. край) кожное заболевание, вызываемое риштой

Эквиваленты

Ελληνικά βόλος
English hair Volos Whisker
Español cabello pelo
Français Volos

Примеры

“Сей достопамятный обряд так называемых постриг, или первого обрезания волосо́в у детей мужеского полу, кажется остатком язычества: знаменовал вступление их в бытие гражданское, в чин благородных всадников, и соблюдался не только в России, но и в других землях славянских: например, у ляхов, коих древнейший историк пишет, что два странника, богато угощённых Пиастом, остригли волосы его сыну-младенцу и дали имя Семовита.”
“Волосы его были коротко острижены.”
“[Юноша] пригладил свои почти не растрепавшиеся, расчёсанные на косой пробор светло-русые волосы.”
“Иван Антонович, казалось, имел уже далеко за сорок лет; волос на нём был чёрный, густой.”
“Он никогда не брился, редко стригся. Густо и безобразно заросший волосом, походил на старика.”
“Мы с братом сидим на клеёнчатом диване, с которого местами содрана клеёнка и большими пучками вылезает конский волос, и играем нашими игрушками.”
“С другой стороны, степь давала богатое степное сырьё ― сало, кожи, конский волос, гурты курдючных баранов и степных быков, косяки степных лошадей и целый ряд бухарских товаров.”
“Волос у ей там в ногу попал.”
“Не купайся здесь. Смотри, чтоб волос в ногу не впился.”
“Все язвы и опухоли носят общее название волос.”
“По поверию это животное забирается под кожу людям и животным во время купания и причиняет болезнь волос, волость или волости, выражающуюся опухолями, краснотой или даже колотьём.”
“Разный он волос-то бывает.”
“При костоедице в пальце, происходящей, по мнению черни, от червя волосатика, называемой по-здешнему волосом.”
“Что у тебя за раны? Не волос ли?”
“Тётка Саша волос умеет лечить.”
“Волос тонкий и живой, как червь.”
“Волос у ей: черви в руках, ногах.”
“Велик волос! Как похотел, так и волосит (властвует)”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как волос используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free