← Terug naar zoeken

Betekenis van verrassingselement | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

vəˈrɑ.sɪŋs.eː.ləˌmɛnt

Definities

dat wat er voor zorgt dat iets verrast

Equivalenten

العربية إيقاف تشويق توقيف

Български очакване

Deutsch Anspannung Aufregung Hängen Spannung

Ελληνικά αγωνία σασπένς

English element of surprise Suspense suspense

Español angustia suspense suspensión suspenso

Suomi jännitteisyys jännitys yllätysmomentti yllätystekijä

Français angoisse anxiété appréhension suspens suspense Suspension

Gàidhlig teagamh

Galego suspense

Bahasa Indonesia ketegangan

Italiano suspense tensione trepidazione

日本語サスペンス

한국어 서스펜스

Latina exspectatio

Latviešu spriegums

Polski odcięcie suspens suspensja

Português elemento supresa suspense

Русский напряжение напряжённое ожида́ние саспе́нс

Svenska spänning

Kiswahili taharuki

Українська напруга напру́га

Voorbeelden

“De raad heeft het voorbereidingsbesluit achter gesloten deuren genomen om te voorkomen dat pandeigenaren op de valreep nog een bouwvergunning voor splitsing van panden indienen. „Die zouden we dan ook in behandeling moeten nemen”, zegt Gerritsen. „Je moet een verrassingselement inbouwen om ongewenste ontwikkelingen tegen te gaan.””

“Het internet was in opkomst, en uitgelekte pagina’s van het scenario vonden zeer gemakkelijk en vroegtijdig hun weg naar fanwebsites. Weg verrassingselement. Kranten en tijdschriften zagen geen reden meer te wachten met het publiceren van hun – overwegend negatieve – recensies, en nog voor de première was de film tot aan de credits afgefakkeld.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

verrassingselementen verrassinkje verrassinkjes Verre Oosten Verreaux' duif Verreaux' duifje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free