Terug naar zoeken

scherpzinnigheid

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized

Definities

de mate waarin met goed kan nadenken
iets heel slims

Equivalenten

EnglishAcumen Discernment SharpnessShrewdness

Españolacumen cacumen perspicaciapesquis

Françaisacumen astuce clairvoyancediscernement malice sagacité

28 andere talen

العربيةبصارة بصيرة تفرسشهامة لب

Българскипроницателност

Bosanskioštroumlje pik пик

Catalàperspicàcia

Češtinabystrost diskriminace moudrostsoudnost

DeutschBauernschläue Diskriminierung EinsichtGeriebenheit Grütze Scharfsinn Schläue Unterscheidungsvermögen Urteilsvermögen Verschlagenheit

Ελληνικάδαιμόνιο ευθυκρισία οξυδέρκεια

Esperantosagaceco

Suomiäly huomiokyky juonikkuusoveluus terävä-älyisyys terävyys

עבריתמזמה

हिन्दीचतुराई परिपक्वता सुविज्ञा

Hrvatskioštroumlje pik пик

Bahasa Indonesiadiskriminasi penindasan

Íslenskaskerpa

Italianoaccortezza acume acutezzaacutezze assennatezza astuzia buonsenso criterio discernimento distinzione intelligenza oculatezza perspicacia

日本語わきまえ伶俐利口慧眼洞察力眼識聡明さ識見風情

ქართულიამოცნობა გამჭრიახობა მიხვედრილობა

한국어가늠 분별 통찰

Kurdîلب

Latinaacetum perspicacia sagacitassollertia

Nederlandsinzicht onderscheidingsvermogen snoodheidspitsheid

Polskibystrość instynkt nerwobycie przenikliwość spryt zmyślność żyłka

Portuguêsacúmen agudeza perspicáciasagacidade

Românădiscernământ discernere

Русскийпрозорливость проницательность сообразительность

Српскиoštroumlje pik пик

Svenskaklipskhet skarpblick skarpsinneskarpsinnighet urskiljning urskillning urskillningsförmåga

Türkçeaçıkgözlülük

Voorbeelden

“Ik zal het u ronduit zeggen ⟳, zei vorst Vasili op de toon van een slimme man die ervan overtuigd is dat slimmigheidjes geen nut hebben ⟳ tegenover de scherpzinnigheid van zijn ⟳ gesprekspartner. Ik weet dat u dwars door mensen heen kijkt. Anatole is geen genie, maar het is een eerlijke, goede jongen ⟳, een fijne zoon en goed voor zijn ⟳ familie.”

“De Jeroen Bosch-tentoonstelling in Den Bosch is niet onopgemerkt gebleven in de internationale media. Wereldwijd is er aandacht voor expositie in het Noordbrabants Museum. "Verbeelding en scherpzinnigheid komen ⟳ naar voren in deze waanzinnige show", schrijft The Financial Times.”

ERK-niveau

C2

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

scherts schertsen schertsfiguren schertsfiguur schertsfiguurtje schertsfiguurtjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free