← Terug naar zoeken

Betekenis van scherpzinnigheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized

Definities

de mate waarin met goed kan nadenken
iets heel slims

Equivalenten

العربية بصارة بصيرة تفرس شهامة لب

Български проницателност

Bosanski oštroumlje pik pik пик пик

Català perspicàcia

Čeština bystrost diskriminace moudrost soudnost

Deutsch Bauernschläue Diskriminierung Einsicht Geriebenheit Grütze Scharfsinn Schläue Unterscheidungsvermögen Urteilsvermögen Verschlagenheit

Ελληνικά δαιμόνιο ευθυκρισία οξυδέρκεια

English Acumen Discernment Sharpness Shrewdness

Esperanto sagaceco

Español acumen cacumen perspicacia pesquis

Suomi äly huomiokyky juonikkuus oveluus terävä-älyisyys terävyys

Français acumen astuce clairvoyance discernement malice sagacité

עברית מזמה

हिन्दी चतुराई परिपक्वता सुविज्ञा

Hrvatski oštroumlje pik pik пик пик

Bahasa Indonesia diskriminasi penindasan

Íslenska skerpa

Italiano accortezza acume acutezza acutezze assennatezza astuzia buonsenso criterio discernimento distinzione intelligenza oculatezza perspicacia

日本語わきまえ伶俐利口慧眼洞察力眼識聡明さ識見風情

ქართული ამოცნობა გამჭრიახობა მიხვედრილობა

한국어 가늠 분별 통찰

Kurdî لب

Latina acetum perspicacia sagacitas sollertia

Nederlands inzicht onderscheidingsvermogen snoodheid spitsheid

Polski bystrość instynkt nerw obycie przenikliwość spryt zmyślność żyłka

Português acúmen agudeza perspicácia sagacidade

Română discernământ discernere

Русский прозорливость проницательность сообразительность

Српски oštroumlje pik pik пик пик

Svenska klipskhet skarpblick skarpsinne skarpsinnighet urskiljning urskillning urskillningsförmåga

Türkçe açıkgözlülük

Voorbeelden

“Ik zal het u ronduit zeggen ⟳, zei vorst Vasili op de toon van een slimme man die ervan overtuigd is dat slimmigheidjes geen nut hebben ⟳ tegenover de scherpzinnigheid van zijn ⟳ gesprekspartner. Ik weet dat u dwars door mensen heen kijkt. Anatole is geen genie, maar het is een eerlijke, goede jongen ⟳, een fijne zoon en goed voor zijn ⟳ familie.”

“De Jeroen Bosch-tentoonstelling in Den Bosch is niet onopgemerkt gebleven in de internationale media. Wereldwijd is er aandacht voor expositie in het Noordbrabants Museum. "Verbeelding en scherpzinnigheid komen ⟳ naar voren in deze waanzinnige show", schrijft The Financial Times.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

scherts schertsen schertsfiguren schertsfiguur schertsfiguurtje schertsfiguurtjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free