Betekenis van opsteken | Babel Free

Definities

1. iets leren
2. iets in de brand steken (bijvoorbeeld van een sigaar of sigaret)
3. omhoog brengen (bijvoorbeeld van haar)
4. beginnen te waaien
5. ontstaan van iets

Voorbeelden

“Hij stak niets op van de lessen op school.”

He learned nothing from the lesson at school.

“Ondanks zijn benauwdheid stak hij toch weer een sigaret op.”

Despite his anxiety, he lit a cigarette.

“Nadat hij de hele nacht had gefeest stak hij niets op van de lessen op school.”

“Terwijl hij kookte, vertelde ik hem dat ik ook een tijdje in stilte had gelopen, dat ik er veel van had opgestoken en in de toekomst ook vaker stil zou willen zijn.”

“Ik kookte wat pasta terwijl zij een jointje opstak.”

“De chirurg stak haar haren op zodat die onder de operatiemuts pasten.”

“In de loop van de dag stak de storm op en begon het ook te regenen.”

“Maar van deze paradijselijke vergezichten kon ik niet genieten omdat ik bang was dat er weer een storm zou opsteken.”

“The Rat Pack was de laatste weken namelijk erg gegroeid en er staken de nodige spanningen de kop op.”

ERK-niveau